GEWINNSPIELREGELN
„Gewinnen Sie einen lebenslangen¹ Urlaub in Pical!“
GEWINNSPIELREGELN: „Gewinnen Sie einen siebentägigen Aufenthalt“

Aufgrund Artikel 69 des Gesetzes über Glücksspiele und der Bestimmungen der Verordnung über die Veranstaltung von Gewinnspielen mit vorheriger Genehmigung des Finanzministeriums, Klasse: UP/I-460-02/25-01/536, Eintragungsnummer: 513-07-21-01-25-2 vom 05.11.2025. erlässt die Valamar Riviera d.d. Aktiengesellschaft für Tourismus mit Sitz in Poreč, Stancija Kaligari 1, persönliche Identifikationsnummer (OIB): 36201212847, folgende:

GEWINNSPIELREGELN

„Gewinnen Sie einen lebenslangen1 Urlaub in Pical!“

VERANSTALTER DES GEWINNSPIELS
Artikel 1

Der Veranstalter des Gewinnspiels mit dem Titel „Gewinnen Sie einen lebenslangen1 Urlaub in Pical!“ ist die Valamar Riviera d.d. Aktiengesellschaft für Tourismus mit Sitz in Poreč, Stancija Kaligari 1, persönliche Identifikationsnummer (OIB): 36201212847 (nachfolgend: Veranstalter).

ZWECK
Artikel 2

Der Zweck dieses Gewinnspiels ist die Werbung für die neue touristische Einrichtung Pical Resort 5*, Valamar Collection, deren Eröffnung für das Frühjahr 2026 geplant ist, sowie für unsere anderen Einrichtungen. Durch dieses Gewinnspiel möchten wir in erster Linie die breite Öffentlichkeit mit der neuen touristischen Einrichtung vertraut machen, das Interesse an zukünftigen Angeboten und Dienstleistungen wecken und die Gemeinschaft durch interaktive Teilnahme aktivieren.

DAUER
Artikel 3

Das Gewinnspiel läuft vom 19. November 2025, 10:00 Uhr bis einschließlich 18. Dezember 2025, 23:59:59 Uhr.

Das Gewinnspiel hat nur eine Runde.

TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Artikel 4

Das Recht zur Teilnahme am Gewinnspiel haben volljährige natürliche Personen, unabhängig von ihrem Wohnort, die ihre Teilnahme gemäß diesen Regeln anmelden.

Mitarbeiter des Veranstalters, seiner verbundenen Unternehmen, der Marketingagentur 404 d.o.o., persönliche Identifikationsnummer (OIB): 95664694376, und ihrer verbundenen Unternehmen sowie deren unmittelbare Familienangehörige sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. Die Teilnahme ist auch Personen untersagt, die das Gewinnspiel über öffentliche Kommunikationskanäle bewerben.

Die Teilnahme am Gewinnspiel ist nicht an den Kauf von Produkten oder Dienstleistungen des Veranstalters gebunden.

VERANSTALTUNG UND DURCHFÜHRUNG DES GEWINNSPIELS
Artikel 5

Anmeldung zur Teilnahme am Gewinnspiel

Teilnehmer können am Gewinnspiel teilnehmen, indem sie das elektronische Formular ausfüllen, das auf der offiziellen Website des Veranstalters verfügbar ist: www.pical.valamar.com. Das Anmeldeformular kann auf eine der folgenden Arten aufgerufen werden:

  • direkt durch die Website,
  • über Links, die in Werbebeiträgen veröffentlicht sind (einschließlich Newsletter, Mitteilungen, bezahlte Werbung, Beiträge auf Valamars Social-Media-Profilen und andere Arten von Beiträgen),
  • durch die Verwendung eines einzigartigen Empfehlungslinks, sogenannten Referral-Link, der den vorherigen Teilnehmern zugewiesen wurde.

Im Anmeldeformular muss der Teilnehmer:

  • persönliche Daten eingeben: Vor- und Nachname, Wohnadresse, Telefon-/Mobilnummer und E-Mail-Adresse,
  • die Annahme der Gewinnspielregeln bestätigen,
  • die Annahme der Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten bestätigen,
  • auf das Feld zur Anmeldung für das Gewinnspiel klicken.

WICHTIG: Jeder Teilnehmer kann das Anmeldeformular ausschließlich einmal ausfüllen unter Verwendung einer persönlichen E-Mail-Adresse und einer Telefon-/Mobilnummer. Mehrfache Anmeldungen über das Formular mit unterschiedlichen E-Mail-Adressen und/oder Telefon-/Mobilnummern durch dieselbe Person sind nicht erlaubt. Solche Anmeldungen stellen einen Verstoß gegen die Regeln dar.
Teilnehmer sind verpflichtet, genaue, vollständige und wahrheitsgemäße Angaben zu machen, die mit den Angaben in ihrem Ausweisdokument übereinstimmen. Die Eingabe unrichtiger, erfundener oder falscher Daten (z. B. erfundene Namen, nicht existierende Adressen, Telefonnummern, die nicht dem Teilnehmer gehören) stellt ebenfalls einen Verstoß gegen die Regeln dar. Der Veranstalter hat das Recht, Anmeldungen, die gegen diese Regeln verstoßen, sowohl vor als auch nach der Auslosung zu annullieren.

Bestätigung der Anmeldung (Double Opt-in)
Nach dem Absenden des Anmeldeformulars erhält der Teilnehmer eine Aktivierungsnachricht an die angegebene E-Mail-Adresse. Für eine vollständige und gültige Teilnahme ist es erforderlich, die Anmeldung über diese Nachricht zu bestätigen. Dieses Verfahren wurde zum Schutz vor falschen Eingaben oder Missbrauch der E-Mail-Adresse eingeführt.

Erhöhung der Gewinnchancen

Jeder Teilnehmer, der am Gewinnspiel teilnimmt, erhält eine Gewinnchance, die wir für die Zwecke dieses Gewinnspiels als Gutschein bezeichnen. Der Teilnehmer kann auch zusätzliche Gutscheine bekommen und so seine Chancen auf den Gewinn erhöhen. In der Aktivierungsnachricht erhält der Teilnehmer einen einzigartigen Empfehlungslink, den sogenannten Referral-Link, der sich auch im Benutzerkonto des Teilnehmers befindet. Durch das Teilen dieses Empfehlungslinks mit anderen Personen erhält der Teilnehmer einen zusätzlichen Gutschein für jede Person, die sich über diesen Link anmeldet und am Gewinnspiel teilnimmt. Die maximale Anzahl zusätzlicher Gutscheine pro Teilnehmer über den Empfehlungslink beträgt 99. Der Teilnehmer kann die Anzahl der zusätzlichen Gutscheine mit einzigartigen Anmeldecodes in seinem Benutzerkonto einsehen. Der Teilnehmer kann nicht überprüfen, wer seinen Empfehlungslink genutzt und sich für das Gewinnspiel angemeldet hat, sondern nur die Anzahl solcher Anmeldungen. Falls eine Person, die sich über den Empfehlungslink angemeldet hat, von der Teilnahme am Gewinnspiel zurücktritt, wird der Gutschein, der sich auf diese Anmeldung bezieht, ungültig.

Das Teilen des Empfehlungslinks ist keine Voraussetzung für die Teilnahme am Gewinnspiel, sondern stellt lediglich eine Möglichkeit dar, die Gewinnchancen unter den angegebenen Bedingungen zu erhöhen.

Jeder Teilnehmer, der sich über den Empfehlungslink einer anderen Person anmeldet, ist sich bewusst, dass der Teilnehmer, dessen Empfehlungslink er verwendet hat, einen zusätzlichen Gutschein erhält.

Teilnehmer dürfen keine automatisierten Systeme (Bots, Skripte) zum Teilen des Empfehlungslinks verwenden.

Benutzerkonto des Teilnehmers
Nach der vollständigen Anmeldung kann der Teilnehmer über seine E-Mail-Adresse auf sein Benutzerkonto auf der Website www.pical.valamar.com zugreifen. Für jeden Zugriff wird an diese E-Mail-Adresse ein 6-stelliges Einmalpasswort (OTP) gesendet, das zur Anmeldung eingegeben werden muss. Dieses Passwort ist nur am Tag seiner Ausstellung gültig und bietet somit eine zusätzliche Schutzebene.
In seinem Benutzerkonto kann der Teilnehmer:

  • seine persönlichen Daten einsehen,
  • auf seinen Empfehlungslink, der mit Dritten geteilt werden kann, zugreifen,
  • die Anzahl seiner Anmeldungen (Gutscheine) einsehen, wobei ein Gutschein durch die Anmeldung selbst erhalten wird, und zusätzliche Gutscheine im Falle von Anmeldungen Dritter über den Empfehlungslink des Teilnehmers für die einzigartigen Codes (Gutscheine), die für zusätzliche Anmeldungen gesammelt wurden, erhalten werden; das Datum der Anmeldung bzw. Nutzung des Empfehlungslinks durch Dritte einsehen,
  • der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten aufgrund des berechtigten Interesses des Veranstalters an Marketingzwecken widersprechen,
  • von der Teilnahme am Gewinnspiel zurücktreten.

Technische Bearbeitung der Anmeldungen
Alle bestätigten Anmeldungen werden automatisch in einer Datenbank gespeichert. Jede Anmeldung erhält eine eindeutige Teilnehmernummer, und jeder zusätzliche Gutschein wird mit dieser eindeutigen Nummer verknüpft, die für die weitere Verarbeitung und Auslosung der Gewinner verwendet wird.

PREISFONDS
Artikel 6

Der Preisfonds besteht aus folgenden Preisen:

1. PREIS
1 x Gutschein – Anspruch auf insgesamt 120 Übernachtungen für zwei Personen im Pical Resort 5*, Valamar Collection! Ab 2026 für bis zu 4 Übernachtungen pro Jahr nutzbar!
Geschätzter Preiswert: EUR 84.000,00

2. PREIS
1 x Gutschein – Anspruch auf insgesamt 5 Übernachtungen für zwei Personen im Pical Resort 5*, Valamar Collection im Jahr 2026!
Geschätzter Preiswert: EUR 3.500,00.

3. PREIS
1 x Gutschein – Anspruch auf die Parenzana Epicurean Journey mit 3 Abendessen (Degustationsmenü) für 2 Personen, jeweils ein Abendessen in den folgenden Restaurants:
- Spinnaker Restaurant, Obala Maršala Tita 15, Poreč
- Harry's Piccolo, Poreč, Pical Resort
- JAZ by Ana Roš, Eugena Kumičića 3, Poreč
Nutzbar im Jahr 2026, abhängig von der Öffnung und Verfügbarkeit der Restaurants.
Geschätzter Preiswert: EUR 700,00.

4. PREIS
1 x Gutschein – Anspruch auf Nutzung von 2 Liegen im VIP-Bereich des Pical Beach Clubs für einen Tag sowie Anspruch auf Konsum von Speisen und Getränken an diesem Tag im Pical Beach Club im Wert von EUR 200,00.
Geschätzter Preiswert: EUR 360,00.

5. PREIS
1 x Gutschein – Anspruch auf ein Abendessen (Degustationsmenü) für 2 Personen im Restaurant Harry's Piccolo Poreč: Innerhalb des Pical Resorts nutzbar im Jahr 2026, abhängig von der Öffnung und Verfügbarkeit der Restaurants.
Geschätzter Preiswert: EUR 300,00.

Der Preisfond beträgt insgesamt EUR 88.860,00.

Gutscheine werden auf den Namen des Gewinners ausgestellt und enthalten eine anfängliche, eindeutige Teilnehmernummer.
Der Gutschein gilt bis zur Einlösung des Preises durch den Gewinner gemäß den Bedingungen.
Preise bzw. Gutscheine können nicht gegen Bargeld eingetauscht werden.
Der Gutschein ist nicht teilbar und nicht übertragbar.
Der Gewinner muss immer eine der Personen sein, die den Preis nutzen.

Bedingungen für die Einlösung des 1. und 2. Preises:

  • Inklusive Standard-F&B-Angebot gemäß der gewählten Unterkunftsart im Pical Resort 5*, Valamar Collection
  • Termine werden je nach Verfügbarkeit und Kapazität des Pical Resorts 5*, Valamar Collection vereinbart
  • Der Gutschein gilt nicht für die Unterkunft im Pical Beach House und schließt das VLevel Penthouse im Pical Hotel sowie die VLevel Panoramic Suite in den Pical Suites 5* 5* aus.
  • Der Gewinner kann zusätzliche Übernachtungstage, Unterkunft für weitere Personen und andere Dienstleistungen zum regulären Preis buchen.
  • Der Preis umfasst die Unterkunft für zwei Personen in derselben Unterkunftseinheit.
  • Falls der Gewinner beschließt, den Preis eigenständig, ohne Begleitung einer weiteren Person zu nutzen, kann der nicht genutzte Teil des Preises (zweite Person) nicht nachträglich genutzt, übertragen oder kompensiert werden.

AUSLOSUNG DER GEWINNER
Artikel 7

Die öffentliche Auslosung der Gewinner findet am 19. Dezember 2025 um 10:00 Uhr im Valamar Diamant Hotel in Poreč, Kroatien, statt.

Für die Zwecke der Auslosung wird der Veranstalter ein dreiköpfiges Komitee benennen, das die Richtigkeit der Auslosung der Gewinner überwacht. Bei der Auslosung wird auch ein öffentlicher Notar anwesend sein.

Die Gewinner werden per Zufallsprinzip über eine intern entwickelte Computeranwendung ermittelt, die einen Zufallszahlengenerator verwendet. Der Vorsitzende des Komitees stoppt durch Drücken einer Taste am Computer das Wechseln der Teilnehmernummer (Gutscheine) aller Teilnehmer, wodurch die Objektivität der Auslosung sichergestellt wird. Bei der öffentlichen Auslosung der Gewinner werden die Gewinner aller Preise gezogen.

Die Auslosung von Ersatzgewinnern für bestimmte Preise ist nicht erlaubt, jedoch behält sich der Veranstalter das Recht vor, die Identität der Gewinner vor der Preisvergabe zu überprüfen (z. B. durch einen Anruf an die im Anmeldeformular angegebene Telefonnummer oder Ähnliches) sowie das Recht, alle Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschließen, bei denen festgestellt wird, dass sie falsche oder ungenaue Angaben gemacht oder über nicht authentische Benutzerkonten teilgenommen haben. Falls vor Ort festgestellt wird, dass der ausgeloste Teilnehmer die Bedingungen nicht erfüllt oder dass die Regeln verletzt wurden, wird er von der Auslosung ausgeschlossen, und es wird sofort eine neue Auslosung durchgeführt.

Der öffentliche Notar führt ein offizielles Protokoll über den Verlauf der Auslosung, das Angaben über den Ort und die Zeit der Auslosung, die Klasse und Eingangsnummer, das Datum der Genehmigung des Gewinnspiels, Datum und den Namen des elektronischen oder anderen öffentlichen Mediums, in dem die Regeln des Gewinnspiels veröffentlicht wurden, die Namen und Wohnorte der Mitglieder des Komitees, Art der Auslosung der Gewinner, den Namen und die Adresse des Gewinners sowie die Bezeichnung und den Wert des Preises jedes Gewinners enthält. Das vom öffentlichen Notar und allen Mitgliedern des Komitees unterzeichnete Protokoll wird vom Veranstalter innerhalb von acht Tagen ab der Auslosung der Gewinner an das Finanzministerium übermittelt.

Jeder Teilnehmer kann nur einmal als Gewinner ausgelost werden.

Der Veranstalter gestattet jeder natürlichen Person, die Interesse zeigt, an der Auslosung teilzunehmen.

Der Veranstalter informiert die Gewinner innerhalb von acht Tagen ab der Auslosung der Gewinner mündlich per Telefon und schriftlich (E-Mail) über den gewonnenen Preis.

Der Veranstalter gibt die Gewinner des Gewinnspiels öffentlich auf den Webseiten des Veranstalters bekannt: www.valamar.com/de/gewinnspiele und www.pical.valamar.com. Dabei ist die Angabe der persönlichen Daten des Gewinners (Vor- und Nachname, Wohnort) obligatorisch.

PREISÜBERNAHME
Artikel 8

Die Gewinner sind verpflichtet, den Veranstalter über die E-Mail-Adresse social@valamar.com zu kontaktieren, um die Übernahme des Preises innerhalb von 8 bis 30 Tagen nach Erhalt der schriftlichen Nachricht über den gewonnenen Preis zu vereinbaren.

Die Preisübernahme erfolgt so, dass der Veranstalter dem Gewinner innerhalb von 24 Stunden, nachdem der Gewinner den Veranstalter bezüglich der Übernahme des Preises kontaktiert hat, einen Gutschein mit einer eindeutigen Teilnehmernummer und den Daten des Gewinners per E-Mail zusendet.

Sollten die Gewinner den Veranstalter innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Nachricht über den gewonnenen Preis nicht kontaktieren, ist der Veranstalter verpflichtet, sie innerhalb von 8 Tagen nach Ablauf der oben genannten Frist erneut über den Gewinn zu informieren und eine Nachfrist für die „Abholung“ der Preise festzulegen, die nicht kürzer als 8 und nicht länger als 15 Tage nach Erhalt der Nachricht sein darf. Sollte der Gewinner den Preis auch innerhalb der Nachfrist nicht abholen, verliert er das Recht auf den Preis.

Mit der Übernahme des Preises enden alle weiteren Verpflichtungen des Veranstalters des Gewinnspiels gegenüber dem Gewinner, unabhängig davon, ob der Gewinner den Gutschein nutzt oder nicht.

Die Nutzung des Unterkunftsgutscheins ist für jedes Jahr der Gutscheinlaufzeit im Voraus mit dem Valamar-Buchungszentrum telefonisch unter +385 52 465 000 oder per E-Mail reservations@valamar.com abzustimmen.

Artikel 9

Falls die Anzahl der Teilnehmer am Gewinnspiel geringer ist als die Anzahl der im Preisfonds vorgesehenen Preise, entspricht die Anzahl der vergebenen Preise der Anzahl der Teilnehmer am Gewinnspiel.

Der Veranstalter ist verpflichtet, den Preisfonds im Wert von mehr als EUR 663,61, der nach Beendigung des Gewinnspiels (nach Ablauf der Frist zur Geltendmachung der Preise, nach Unterbrechung, Abbruch oder Aussetzung des Gewinnspiels) nicht verteilt wurde, in einer öffentlichen Ausschreibung zu verkaufen und die aus dem Verkauf erzielten Mittel innerhalb von 90 Tagen nach Ablauf der Frist für die Abholung der Preise in den Staatshaushalt einzuzahlen.

INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Artikel 10

Datenschutzerklärung

Veranstalter, Valamar Riviera d.d. Aktiengesellschaft für Tourismus mit Sitz in Poreč, Stancija Kaligari 1, persönliche Identifikationsnummer (OIB): 36201212847 als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten garantiert den Schutz der personenbezogenen Daten der Gewinnspielteilnehmer gemäß den geltenden Vorschriften, einschließlich der Verordnung (EU) 2016/679 zur Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Durch die Teilnahme am Gewinnspiel nehmen die Teilnehmer diese Regeln an und bestätigen, dass sie über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch die Valamar Riviera d.d. als Verantwortlichen informiert sind.

Personenbezogene Daten der Teilnehmer

Der Veranstalter verarbeitet die folgenden personenbezogenen Daten der Teilnehmer:

  • Vor- und Nachname,
  • Wohnadresse,
  • Telefon-/Mobilnummer,
  • E-Mail-Adresse.

Die Daten werden hauptsächlich zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels verarbeitet, insbesondere für die:

  • Registrierung der Teilnehmer,
  • Überprüfung der Einhaltung der Teilnahmebedingungen,
  • Benachrichtigung der Gewinner,
  • Vergabe und Realisierung der Preise.

Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung ist die Anmeldung des Teilnehmers zur Teilnahme, durch die der Teilnehmer die Regeln des Gewinnspiels annimmt, wodurch ein Vertragsverhältnis zwischen dem Teilnehmer und dem Veranstalter entsteht.

Die Benutzerkonten aller Teilnehmer werden spätestens innerhalb einer Woche nach Abschluss der Auslosung deaktiviert. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden spätestens fünf Jahre nach Abschluss des Gewinnspiels archiviert. Dies basiert auf dem berechtigten Interesse des Veranstalters, sich gegen mögliche Rechtsansprüche zu verteidigen.

Siehe Abschnitt ‚Direktmarketing‘.

Personenbezogene Daten des Gewinners

Die personenbezogenen Daten der Gewinner (Vor- und Nachname, Wohnadresse, Bezeichnung und Wert des Preises) werden im Protokoll des öffentlichen Notars erfasst, das gemäß den Vorschriften über das Notariat erstellt und aufbewahrt wird. Das Protokoll wird dem Finanzministerium der Republik Kroatien übermittelt, das mit dem erhaltenen Protokoll zum Verantwortlichen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Gewinner wird und diese gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet.

Der Veranstalter wird das Protokoll über das durchgeführte Gewinnspiel bis zur Inanspruchnahme aller vergebenen Preise und spätestens gemäß den geltenden Rechnungslegungs- und Steuervorschriften aufbewahren. Das Protokoll dient als glaubwürdiger Nachweis über die Vergabe von Preisen, insbesondere in Fällen, in denen der Preis in zukünftigen Zeiträumen verwendet wird, und ist notwendig für die ordnungsgemäße buchhalterische Erfassung.

Gemäß den Regeln des Gewinnspiels und den gesetzlichen Verpflichtungen werden Vor- und Nachname sowie Wohnort des Gewinners öffentlich bekannt gegeben.

Die Gewinner müssen zusätzliche personenbezogene Daten angeben, die für die Inanspruchnahme des Preises erforderlich sind. Diese Daten werden gemäß den Teilnahmebedingungen verarbeitet und bis zur Inanspruchnahme des Preises aufbewahrt.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Identität der Person zu überprüfen, die den Preis in Anspruch nimmt.

Auftragsverarbeiter

Personenbezogene Daten können den Auftragsverarbeitern (z.B. technische Partner, IT-Systeme) zugänglich gemacht werden, mit denen der Veranstalter entsprechende Verträge über die Verarbeitung und Vertraulichkeit abgeschlossen hat.

WICHTIG – Direktmarketing

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Kontaktdaten der Teilnehmer aufgrund berechtigter Interessen für Direktmarketingzwecke zu nutzen. Direktmarketing umfasst den Versand von Werbenachrichten, die sich auf alle Valamar-Objekte, aktuelle Unterkunftsangebote, Sonderaktionen, Veranstaltungen und begleitende Dienstleistungen beziehen. Nachrichten können per E-Mail, SMS oder über Instant-Messaging-Plattformen, wie Viber und WhatsApp zugestellt werden.

Durch die Teilnahme am Gewinnspiel treten die Teilnehmer freiwillig in eine Beziehung mit dem Veranstalter ein, hinterlassen ihre Kontaktdaten zur Teilnahme an der Werbung und zeigen Interesse an den Preisen bzw. Dienstleistungen des Veranstalters – touristische Unterkünfte und andere Dienstleistungen der Valamar-Objekte. Aufgrund dieser relevanten Beziehung geht der Veranstalter davon aus, dass die Teilnehmer vernünftigerweise erwarten können, mit Angeboten ähnlicher Dienstleistungen kontaktiert zu werden, was ein berechtigtes Interesse des Veranstalters darstellt.

Die Teilnehmer werden bei der Anmeldung über diese Verarbeitung informiert, und der Veranstalter hat eine Prüfung des berechtigten Interesses durchgeführt, um die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen sicherzustellen. Das Gleichgewicht der Interessen wurde erreicht, indem es den Teilnehmern ermöglicht wurde, jederzeit einfach und kostenlos Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zu Zwecken des Direktmarketings einzulegen, und zwar:

  • durch Klicken auf das Widerspruchsfeld innerhalb des Teilnehmerkontos während der Dauer des Gewinnspiels;
  • über den Abmeldelink in der Marketingnachricht oder durch Blockieren des Absenders gemäß den Regeln des Online-Kanals;
  • per E-Mail an dpo@valamar.com.

Unabhängig von der Art der Einreichung wird jeder Widerspruch ohne negative Folgen für die Teilnahme am Gewinnspiel berücksichtigt.

Rechte der Teilnehmer

Die Teilnehmer haben das Recht auf:

  • den Zugang zu ihren persönlichen Daten,
  • die Berichtigung oder Löschung von Daten,
  • die Einschränkung der Verarbeitung,
  • die Datenübertragbarkeit,
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung.

Für weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu den Rechten der Teilnehmer verweisen wir auf die Datenschutzrichtlinie unter: https://www.valamar.com/de/datenschutz.

Für alle Fragen zum Schutz personenbezogener Daten, zur Ausübung der Rechte der Teilnehmer oder zur Einreichung von Beschwerden kann der Datenschutzbeauftragte unter: dpo@valamar.com kontaktieren.

Die Teilnehmer haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (AZOP) einzureichen – Agencija za zaštitu osobnih podataka, Ulica Metela Ožegovića 16, HR – 10 000 Zagreb, E-Mail: azop@azop.hr, www.azop.hr

SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Artikel 11

Das Gewinnspiel kann nur im Falle von Umständen abgesagt, unterbrochen oder ausgesetzt werden, für die der Veranstalter nicht verantwortlich ist bzw. die er nicht verhindern, beseitigen oder vermeiden konnte. Die Teilnehmer werden über den Abbruch, die Unterbrechung oder Aussetzung des Gewinnspiels über die Webseiten des Veranstalters informiert: www.pical.valamar.com und https://www.valamar.com/de/gewinnspiele.

Artikel 12

Der Veranstalter hat 5 % des festgelegten Wertes des Preisfonds dieser Regeln zugunsten des Kroatischen Roten Kreuzes eingezahlt.

Artikel 13

Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für technische Schwierigkeiten, Anmeldefehler, Nichtverfügbarkeit der Internetverbindung, Systemfehler oder andere Umstände, die die Möglichkeit der Teilnahme am Gewinnspiel beeinträchtigen können.

Durch die Teilnahme am Gewinnspiel sind die Teilnehmer für ihr Verhalten verantwortlich und haften für alle daraus entstehenden Schäden, einschließlich Schäden, die dem Veranstalter entstehen. Unter keinen Umständen haftet der Veranstalter gegenüber den Teilnehmern und/oder dem Gewinner und/oder Dritten für Schäden, die durch die Teilnahme der Teilnehmer am Gewinnspiel entstehen.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Gültigkeit der Anmeldungen und Referral-Aktivitäten zu überprüfen. Im Falle eines festgestellten Regelverstoßes werden mit Regelverstößen verbundene Anmeldungen nicht berücksichtigt, und der Teilnehmer kann ohne vorherige Ankündigung vom Gewinnspiel disqualifiziert werden. Im Falle von Schäden für den Veranstalter oder Dritte trägt der Teilnehmer die volle Verantwortung, einschließlich der Möglichkeit rechtlicher Konsequenzen.

Zum Schutz vor automatisierten Anmeldungen umfasst das Anmeldesystem eine CAPTCHA-Überprüfung. Die Teilnehmer müssen diese Überprüfung erfolgreich bestehen, damit ihre Anmeldung gültig ist.

Die Teilnehmer des Gewinnspiels sind für alle steuerlichen Verpflichtungen verantwortlich, die sich aus dem Erhalt des Preises ergeben, und zwar gemäß den Gesetzen des Landes, in dem sie ihren Wohnsitz haben. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für steuerliche oder andere gesetzliche Verpflichtungen, die für die Teilnehmer im Zusammenhang mit dem gewonnenen Preis entstehen können, insbesondere wenn der Teilnehmer seinen Wohnsitz außerhalb der Republik Kroatien hat.

Artikel 14

Falls der Teilnehmer nicht am Gewinnspiel teilnehmen möchte, hat er das Recht, bis spätestens 18. Dezember 2025 um 23:59 Uhr durch eine schriftliche Erklärung per E-Mail an social@valamar.com oder durch Auswahl dieser Option in seinem Benutzerkonto von der Teilnahme zurückzutreten. Durch den Rücktritt von der Teilnahme wird automatisch auch das Benutzerkonto des Teilnehmers deaktiviert. Im Falle einer erneuten Anmeldung erhält der Teilnehmer eine neue eindeutige Teilnehmernummer und verliert eventuell erhaltene Gutscheine aus der vorherigen Anmeldung.

Artikel 15

Im Falle eines Streits zwischen dem Veranstalter und dem Teilnehmer und/oder Gewinner werden sich die Parteien bemühen, alle eventuellen Streitigkeiten einvernehmlich beizulegen. Falls dies nicht möglich sein sollte, liegt die ausschließliche Zuständigkeit bei den Gerichten der Republik Kroatien, wobei die örtliche Zuständigkeit nach dem Sitz von Valamar bestimmt wird. Auf diese Regeln wird das kroatische Recht angewandt.

Artikel 16

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, diese Regeln durch sein Komitee interpretieren zu lassen, das für die Umsetzung dieser Regeln verantwortlich ist.

Dieses Gewinnspiel steht in keiner Weise in Verbindung mit Instagram, Facebook, WhatsApp oder anderen sozialen Netzwerken. Die genannten Plattformen sind weder an der Organisation, noch an der Promotion oder am Sponsoring des Gewinnspiels beteiligt.

Dieses Gewinnspiel wurde in kroatischer, slowenischer, deutscher und englischer Sprache veröffentlicht. Die gültige Version ist in Kroatisch.
Durch die Teilnahme am Gewinnspiel nehmen die Teilnehmer an und bestätigen, dass sie mit den Rechten und Pflichten aus diesen Regeln vertraut sind.
Die Regeln treten in Kraft, nachdem sie vom Finanzministerium genehmigt und auf der Website des Veranstalters veröffentlicht worden sind.


1120 Übernachtungen für zwei Personen, max. 4 Übernachtungen jährlich unter den Bedingungen dieser Regeln



Valamar Riviera d.d.

Martina Šolić
Leiter Digitales Marketing

Davor Brenko
Senior-Vizepräsident für Vertrieb und Marketing

TEILNAHMEBEDINGUNGEN DES WETTBEWERBS

#LHFPLACES

Bitte lesen Sie die folgenden Bedingungen aufmerksam durch, bevor Sie an dem Wettbewerb teilnehmen.

1. Veranstalter

Veranstalter des #LHFPLACES ist Valamar Riviera d.d. mit Sitz in Kroatien, Poreč, Stancija Kaligari 1, OIB: 36201212847 (im Folgenden: Valamar).

2. Ziel des Wettbewerbs

Ziel des Wettbewerbs ist es, das [PLACES] HOTEL in Obertauern in Österreich Hvar [PLACES] HOTEL by Valamar auf der Insel Hvar und das [PLACES] HOTEL in Makarska, die alle von Valamar betrieben werden, zu promoten.

3. Wer darf an diesem Wettbewerb teilnehmen?

Teilnehmen können die Besucher des Lighthouse Festivals, das vom 29. Mai bis 2. Juni 2024 auf der Halbinsel Lanterna in Istrien stattfinden wird. Die Teilnehmer müssen über 18 Jahre alt sein und einen gültiges Facebook-, Instagram- oder TikTok-Account besitzen.

Ausgeschlossen vom Wettbewerb sind Mitarbeitende von Valamar (und deren direkten Angehörige), Mitarbeitende (und deren direkten Angehörige) der von Valamar geführten Unternehmen sowie Mitarbeitende der DocLx Travel Event GmbH, dem Veranstalter des Lighthouse Festivals.

Der Wohnsitz der Teilnehmer ist nicht relevant.

Die Teilnahme an diesem Wettbewerb erfolgt unentgeltlich.

Valamar behält sich das Recht vor, Teilnehmer vom Wettbewerb auszuschließen, wenn sich diese rechtswidrig verhalten oder die vorliegenden Teilnahmebedingungen nicht einhalten.

4. Ablauf des Wettbewerbs

Um am Wettbewerb teilzunehmen, müssen die Teilnehmer im Zeitraum vom 30. Mai bis zum 1. Juni 2024, 17:59 Uhr, auf ihrem Facebook-, Instagram- oder TikTok-Profil ein Foto mit dem Hashtag #LHFPLACES veröffentlichen (dies gilt als Bestätigung der Teilnahme am Wettbewerb), das sie am vorgesehenen Fotopoint am Lighthouse Poolside by PLACES beim Lighthouse Festivals aufgenommen haben.

Die Fotos müssen im Original erstellt worden sein und die Urheberrechte müssen sich im alleinigen Eigentum des Teilnehmers befinden.

5. Auswahl der Gewinner

Gewinner sind diejenigen Teilnehmer, deren veröffentlichte Fotos nach Ansicht des Valamar-Teams zu den fünf kreativsten Fotos gehören. Das bedeutet im Einzelnen:

  • Eines dieser fünf Fotos wird nach Ansicht des Valamar-Teams zum besten Foto erklärt und der Teilnehmer, der dieses Foto veröffentlicht hat, erhält den ersten Preis;
  • Eines der verbleibenden vier Fotos wird nach Ansicht des Valamar-Marketingteams zum zweitbesten Foto erklärt und der Teilnehmer, der dieses Foto veröffentlicht hat, erhält den zweiten Preis,
  • Die übrigen drei Fotos werden mit einem Trostpreis belohnt.

Jeder Teilnehmer kann nur einmal als Gewinner hervorgehen.

6. Preise:

Die Teilnehmer an diesem Wettbewerb können einen der folgenden Preise gewinnen:

1. Platz:
1 x 5 Übernachtungen für 2 Personen im OBERTAUERN[PLACES] HOTEL, von der Eröffnung des Hotels 2024 bis zur Schließung 2025, mit Ausnahme vom 24.12.2024 bis zum 06.01.2025 und vom 01.02.2025 bis zum 09.03.2025, in einem Zeitraum nach eigener Wahl, jedoch abhängig von der Verfügbarkeit des Hotels. Der Gewinner trägt die Reisekosten zum Zielort.

2. Platz:
1 x 3 Übernachtungen für 2 Personen im OBERTAUERN[PLACES] HOTEL, von der Eröffnung des Hotels 2024 bis zur Schließung 2025, mit Ausnahme vom 24.12.2024 bis zum 06.01.2025 und vom 01.02.2025 bis zum 01.03.2025, in einem Zeitraum nach eigener Wahl, jedoch abhängig von der Verfügbarkeit des Hotels. Der Gewinner trägt die Reisekosten zum Zielort.

Trostpreise:
3 x 1 PLACES by Valamar-Promotionpaket für jeden Gewinner eines Trostpreises.

Die Gewinner werden mit ihrem Nutzernamen auf der Facebook-, Instagram- und TikTok-Seite von Valamar All You Can Holiday innerhalb einer Woche nach Wettbewerbsschluss bekannt gegeben.

Die Gewinner werden vom Valamar-Team über die offiziellen Social-Media-Profile von Valamar auf Facebook, Instagram oder TikTok kontaktiert und darum gebeten, sich innerhalb von 72 Stunden über die E-Mail-Adresse marketing@valamar.com mit Valamar in Verbindung zu setzen, um weitere Informationen über die Inanspruchnahme ihrer Preise zu erhalten.

Der Veranstalter vergibt keine weiteren Trostpreise als die in diesen Teilnahmebedingungen genannten. Teilnehmer an diesem Wettbewerb haben nicht das Recht, einen anderen Preis als den in diesen Bedingungen genannten zu verlangen.

Jeder Teilnehmer, der als Gewinner ausgewählt wird, kann den Preis nicht an eine andere Person weitergeben oder eine andere Person als Gewinner benennen. Die Preise können nicht bar oder als Sachleistungen wie Geschenkgutscheine ausgezahlt werden. Die Preise sind nicht übertragbar.

Gewinner verlieren den Anspruch auf den Preis, wenn: gemäß diesen Bedingungen ihre Teilnahme unzulässig war; sie aus einem Grund disqualifiziert werden; sie ihre persönlichen Daten nicht oder nicht rechtzeitig an den Veranstalter übermitteln; sie unvollständige oder ungenaue Angaben machen; es nicht möglich ist, sie über die Kontaktdaten zu informieren; sie gegen diese Bedingungen verstoßen; oder wenn sie innerhalb der vom Veranstalter gesetzten Frist den Preis nicht annehmen oder nicht auf die Preisbenachrichtigung reagieren. Valamar behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen einen alternativen Gewinner zu bestimmen oder den Preis des Gewinners nicht zu vergeben.

7. Persönliche Informationen, Datenschutzbestimmungen

Durch die Teilnahme am Wettbewerb bestätigen und willigen die Teilnehmer ein, dass Valamar als Datenverantwortlicher die von ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten (Nutzernamen) verarbeitet. Valamar garantiert den Schutz personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Bitte beachten Sie daher:
Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden von Valamar für 3 Monate nach Beendigung des Wettbewerbs gespeichert, um den Wettbewerb abzuwickeln.
Die Nutzernamen der Gewinner werden auf der Facebook-, Instagram- und TikTok-Seite von Valamar All You Can Holiday bekannt gegeben.
Die Gewinner werden Valamar alle zusätzlichen Daten zur Verfügung stellen, die notwendig sind, damit Valamar seine Verpflichtung zur Vergabe der Preise erfüllen kann (für die Übermittlung der Daten in Übereinstimmung mit geltendem Recht und sonstigen Vorschriften sowie die Adresse für das Promotionpaket und andere notwendige Daten).

Die Teilnehmer besitzen jederzeit das Recht, Zugang zu den erfassten personenbezogenen Daten zu verlangen, personenbezogene Daten zu berichtigen, die Teilnahme an diesem Wettbewerb zu beenden, personenbezogene Daten zu löschen sowie alle anderen Rechte in Übereinstimmung mit der europäischen Datenschutz-Grundverordnung wahrzunehmen, indem sie Valamar unter der E-Mail-Adresse dpo@valamar.com kontaktieren. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie in der Datenschutzerklärung von Valamar unter https://www.valamar.com/de/datenschutz.

Während der Teilnahme am Wettbewerb bitten wir Sie folgendes zu berücksichtigen:

  • Schützen Sie Ihre Privatsphäre und die von anderen, indem Sie sich bewusst machen, dass die Fotos und Ihre Kommentare öffentlich sind;
  • Beachten Sie, dass Bilder und andere Angaben zu Personen auf den Fotos persönliche Informationen darstellen, die es ermöglichen können, die Person eindeutig zu identifizieren;
  • Geben Sie keine persönlichen Informationen über Sie oder andere Personen, insbesondere von Kinder, weiter, die Sie selbst oder diese nicht der Öffentlichkeit zugänglich machen möchten,
  • Geben Sie in Ihren Beiträgen keine persönlichen Informationen über Dritte weiter, die diese nicht bereitwillig zur Verfügung gestellt haben.

8. Datenschutz: Facebook, Instagram und TikTok

Facebook, Instagram und TikTok sind nicht verantwortlich für den Wettbewerb, sind in keiner Weise an der Bewerbung des Wettbewerbs beteiligt und sind frei von jeglicher Verantwortung gegenüber jedem einzelnen Teilnehmer. Facebook, Instagram und TikTok sind kein Sponsor oder Veranstalter des Wettbewerbs und auch der Wettbewerb steht in keiner Weise mit Facebook, Instagram oder Tiktok in Verbindung.

9. Allgemeine Bestimmungen

Mit der Teilnahme am Wettbewerb erklären und garantieren die Teilnehmer, dass die Voraussetzungen vorliegen, um an diesem Wettbewerb teilzunehmen; dass sie die Urheber der veröffentlichten Fotos sind; dass sie die alleinige (straf- und zivilrechtliche) Verantwortung tragen, die sich aus ihren Handlungen ergeben; und dass sie verpflichtet sind, Valamar für alle daraus entstehenden Verluste, Forderungen, Streitigkeiten, Rufschädigungen und Beeinträchtigungen zu entschädigen.

Bei der Veröffentlichung von Inhalten durch die Teilnehmer (wie Fotos, Nachrichten, Kommentare, personenbezogene Daten usw.) geht Valamar davon aus, dass die Teilnehmer über alle erforderlichen Berechtigungen zur Veröffentlichung dieser Inhalte verfügen. Durch eine Veröffentlichung unter #LHFPLACES erteilen die Wettbewerbsteilnehmer Valamar ihre Einwilligung, alle veröffentlichten Inhalte für Marketing und andere kommerzielle Zwecke von Valamar zu nutzen.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, jegliche Inhalte, die auf der Facebookseite von Valamar All You Can Holiday eingestellt werden, zu entfernen, wenn der Inhalt nach Meinung des Valamar-Teams in irgendeiner Weise als obszön, provokativ, unangemessen oder bedenklich angesehen wird.

Der Veranstalter haftet nicht für die Geschwindigkeit der von einem Teilnehmer genutzten Internetverbindung oder für etwaige Folgen, die sich aus der Qualität der Internetverbindung, der Unterbrechung der Verbindung oder anderen Schwierigkeiten ergeben, die dem Teilnehmer während seiner Teilnahme entstehen.

Durch die Teilnahme am Wettbewerb (d. h. durch das Posten von Fotos mit #LHFPLACES, die am vorgesehenen Fotopoint aufgenommen wurden) akzeptieren die Teilnehmer automatisch die aktuellen offiziellen Teilnahmebedingungen.

Valamar hat das Recht, nach eigenem Ermessen und zu jeder Zeit diese Bedingungen zu ändern oder zu modifizieren, wobei eine solche Änderung sofort nach Veröffentlichung auf dieser Webseite in Kraft tritt. Valamar behält sich außerdem das Recht vor, den Wettbewerb nach eigenem Ermessen und zu jeder Zeit abzubrechen.

Unter keinen Umständen haften der Veranstalter, seine Muttergesellschaft, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und Unternehmen der Konzerngruppe sowie deren jeweilige Geschäftsführer, Leitenden Angestellten, Angestellten, Agenten oder Vertreter gegenüber den Teilnehmern, den Gewinner oder Dritten für entgangene Vorteile oder Gelegenheiten, für zufällige, mittelbare oder unmittelbare Schäden, Folgeschäden oder Schadensersatz jeder Art.

Der Wettbewerb und diese Bedingungen unterliegen dem kroatischen Recht. Für Klärungen und Streitfälle gilt die ausschließliche Zuständigkeit der kroatischen Gerichte am Unternehmenssitz von Valamar.

Poreč, 2024
Valamar Riviera d.d.
Der Veranstalter

BEKANNTGABE DER GEWINNER DES WETTBEWERBS

"Gewinnen Sie einen siebentägigen Aufenthalt"

MARIANNE FAUSBOELL, Denmark



GEWINNSPIELREGELN

"Gewinnen Sie einen siebentägigen Aufenthalt"

Bitte lesen Sie vor der Teilnahme am Gewinnspiel die folgenden Regeln durch.

1. Veranstalter

Der Veranstalter des Gewinnspiels unter der Bezeichnung „Gewinnen Sie einen siebentägigen Aufenthalt“ ist die Gesellschaft Valamar Riviera d.d., Poreč, Stancija Kaligari 1, Kroatien, Niederlassung Valamar Riviera d.d., Zweigniederlassung Austria Obertauern, Gamsleitenstraße 6, Österreich, Landesgericht Salzburg FN 583355 a, VAT ID: ATU 78289647 (nachfolgend als „Valamar“ bezeichnet).

2. Zweck und Dauer

Das Gewinnspiel soll die Gäste der Hotels
1. [PLACES] Obertauern by Valamar
2. Valamar Obertauern Hotel
3. Kesselspitze Hotel & Chalet, Valamar Collection
(nachfolgend zusammen als „Hotels“ bezeichnet) dazu bewegen, das Umfrageformular zur Gästezufriedenheit auszufüllen. Ziel ist die Analyse der Gästezufriedenheit und die Verbesserung der Servicequalität. Die Umfrageformulare in Papierform erhalten die Gäste in den Hotels, in denen sie sich aufhalten, mit Ausnahme von [PLACES] Obertauern by Valamar, das digital beziehungsweise papierlos betrieben wird, wobei Gäste aller Hotels per E-Mail-Umfrageformulare in elektronischer Form erhalten, (falls eine E-Mail-Adresse vorhanden ist).

Das Gewinnspiel findet in den oben genannten Hotels im Zeitraum vom 24. November 2024 bis zum 21. April 2025 statt und besteht aus einer einzigen Runde.

3. Teilnahmeberechtigte Personen

Teilnahmeberechtigt sind alle Gäste der Hotels, die über 18 Jahre alt sind, wobei der Preis und die Aufenthaltsdauer keine Rolle spielen.

Mitarbeiter von Valamar und deren engere Familienmitglieder sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.

4. Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels

Um am Gewinnspiel teilzunehmen, müssen Hotelgäste im Zeitraum vom 24. November 2024 bis zum 21. April 2025 das Umfrageformular zur Gästezufriedenheit vollständig ausfüllen. Das ausgefüllte Formular ist in den dafür vorgesehenen Kasten einzuwerfen, der gut sichtbar in der Nähe der Hotelrezeption platziert ist. Zur Teilnahme am Gewinnspiel müssen die Teilnehmer ihre Personalien (Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse) in die dafür vorgesehene Stelle im Umfrageformular eingeben, ihre Einwilligung zur Teilnahme am Gewinnspiel erteilen, indem sie das entsprechende Feld auf dem Umfrageformular markieren und mittels eigenhändiger Unterschrift am Ende der Zufriedenheitsumfrage ihre Zustimmung erteilen.

Die Gäste der Hotels können jeweils ein Umfrageformular pro Aufenthalt ausfüllen.

5. Der Preis

Der Gewinn umfasst:
1 x Aufenthalt im Wert von 3.500,00 EUR in einem der von Valamar betriebenen Objekte in Österreich oder Kroatien (Hotels, Apartments, Campingplätze) während der Saison 2025, nach Wunsch des Gewinners, aber im Einklang mit den Möglichkeiten von Valamar. Die Unterkunft wird entsprechend den Wünschen des Gewinners gewählt, jedoch im Einklang mit den Möglichkeiten von Valamar.

Eine Barauszahlung des Preises ist ausgeschlossen. Der Preis kann nicht gegen einen anderen Preis eingetauscht und nicht auf eine andere Person übertragen werden.

Der Gewinner trägt die Reisekosten bis zum Zielort.

6. Ziehung des Gewinners

Alle leserlich ausgefüllten Umfrageformulare werden gescannt und in der Computerdatenbank gespeichert. Im Einklang mit dem Computerprogramm zur Speicherung der Umfrageformulare erhält jedes Formular seine Nummer. Während die laufenden Umfrageformularnummern mit rascher Geschwindigkeit ständig wechselnd angezeigt werden, betätigt der Kommissionsvorsitzende eine Taste am Computer und hält damit die Nummernabfolge an, so dass nur eine Nummer angezeigt wird.

Auf die oben beschriebene Weise der Ermittlung der Gewinnzahl erhält man das Gewinner-Umfrageformular.

Die öffentliche Ziehung des Gewinners findet am 14. Mai 2025 mit Beginn um 14:00 Uhr an der Adresse Valamar Riviera d.d., Stancija Kaligari 1, 52440 Poreč statt.

Falls das durch die Ziehung ermittelte Umfrageformular nicht alle erforderlichen, an der dafür vorgesehenen Stelle im Umfrageformular eingetragene Angaben zum Teilnehmer (Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse) enthält, wird ein neues Gewinner-Umfrageformular gezogen.

Die ordnungsgemäße Ziehung findet unter Aufsicht einer dreiköpfigen, von Valamar bestellten Kommission statt.

Über den Ablauf der Ziehung wird ein Protokoll erstellt.

Alle interessierten Teilnehmer können bei der öffentlichen Ziehung anwesend sein.

7. Übernahme des Preises

Das Ergebnis der Ziehung wird innerhalb von acht (8) Tagen nach der Ermittlung des Gewinners auf der Webseite https://www.valamar.com/de/gewinnspiele bekanntgegeben.

Der Gewinner wird zudem innerhalb von 8 (acht) Tagen nach der Ziehung per E-Mail über den Gewinn benachrichtigt.

Der Gewinner muss die Inanspruchnahme seines Preises innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der schriftlichen Gewinnbenachrichtigung durch Kontaktaufnahme mit dem Valamar Buchungszentrum vereinbaren:
Valamar Buchungszentrum
Tel.: +385 52 465 000
E-Mail: reservations@valamar.com

Sollte der Gewinner den Preis innerhalb dieser Frist nicht in Anspruch nehmen, ist der Veranstalter verpflichtet, ihn innerhalb von 8 Tagen nach Ablauf der oben genannten Frist erneut vom Gewinn zu verständigen und eine Zusatzfrist zur „Übernahme“ des Preises zu setzen, die nicht kürzer als 8 und nicht länger als 15 Tage ab Erhalt der Mitteilung sein kann. Wenn der Gewinner auch diese zusätzliche Frist verstreichen lässt, verliert er seinen Anspruch auf den Preis.

Mit der Übernahme des Preises enden alle weiteren Verpflichtungen des Veranstalters gegenüber dem Gewinner.

8. Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Valamar garantiert den Schutz personenbezogener Daten im Einklang mit den Datenschutzbestimmungen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel akzeptieren die Teilnehmer diese Regeln und bestätigen, dass sie über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail) seitens Valamar, des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, in Kenntnis gesetzt wurden. Valamar verarbeitet personenbezogene Daten der Teilnehmer zwecks Durchführung des Gewinnspiels. Teilnehmer haben jederzeit das Recht, Einsicht in ihre personenbezogenen Daten zu verlangen, Änderungen oder Berichtigungen vorzunehmen, die Löschung der Daten zu beantragen oder die Einschränkung der Verarbeitung zu fordern. Darüber hinaus besteht das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde. Die Teilnehmer haben auch sonstige Rechte, die von der Datenschutz-Grundverordnung EU 2016/679 vorgeschrieben werden. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten wie auch Informationen zu sonstigen Rechten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Valamar unter https://www.valamar.com/de/datenschutz, insbesondere in den Kapiteln – GEWINNSPIELE UND PREISAUSSCHREIBEN und RECHTE DER BETROFFENEN PERSON.

Der Vor- und Nachname des Gewinners wird auf Valamars Webseite bekanntgegeben. Der Gewinner des Gewinnspiels verpflichtet sich, Valamar weitere personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, die für die Verwirklichung des Preises (der Unterkunft) erforderlich sind. Mehr dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung unter https://www.valamar.com/de/datenschutz, insbesondere im Kapitel - AUFENTHALT IN DEN OBJEKTEN.

Zu allen anderen Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten setzen Sie sich bitte mit dem Datenschutzbeauftragten unter dpo@valamar.com in Verbindung.

9. Schlussbestimmungen

Die Gewinnspielregeln werden an den Hotelrezeptionen ausliegen und auf der Webseite der Gesellschaft Valamar Riviera d.d. https://www.valamar.com/de/gewinnspiele zu finden sein.

Durch ihre Teilnahme am Gewinnspiel bestätigen die Teilnehmer, dass sie die Inhalte dieser Regeln sowie ihre damit verbundenen Rechte und Pflichten kennen und akzeptieren.

Das Gewinnspiel kann nur abgesagt, unterbrochen oder auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden, falls Umstände auftreten, die außerhalb des Verantwortungsbereichs des Veranstalters liegen und nicht durch ihn verhindert, behoben oder vermieden werden konnten. Über die Absage, Unterbrechung oder Verschiebung des Gewinnspiels auf einen späteren Zeitpunkt werden die Teilnehmer auf Valamars Webseite https://www.valamar.com/de/gewinnspiele in Kenntnis gesetzt.

Im Falle einer Streitigkeit zwischen Veranstalter und Teilnehmer werden sich die Parteien bemühen, alle Streitigkeiten gütlich beizulegen. Falls keine gütliche Einigung herbeigeführt werden kann, unterliegen die Streitigkeiten der Zuständigkeit der Gerichte in Österreich. Die örtliche Zuständigkeit wird nach dem Sitz der Valamar Riviera d.d., Zweigniederlassung Austria festgelegt. Diese Regeln unterliegen österreichischem Recht.

Valamar Riviera d.d., Zweigniederlassung Austria

Bekanntgabe der Gewinner des Wettbewerbs

"Gewinnen Sie einen siebentägigen Aufenthalt!"

Kesselspitze Valamar Collection Hotel
ANDREAS KIESENHOFER, AUSTRIA


Valamar Obertauern Hotel
RUPP RUPERT, AUSTRIA



GEWINNSPIELREGELN

"Gewinnen Sie einen siebentägigen Aufenthalt!"

Der Veranstalter des Gewinnspiels mit dem Namen „Gewinnen Sie einen siebentägigen Aufenthalt!“ ist die Gesellschaft Valamar Obertauern GmbH.

Das Gewinnspiel wird organisiert, um die Hotelgäste zu motivieren, eine Umfrage zur Kundenzufriedenheit für die Verbesserung des Service auszufüllen.

Das Gewinnspiel findet im Zeitraum vom 25.11.2022. bis zum 17.4.2023. in der Einrichtung des Veranstalters statt und besteht nur aus einer Runde.

Die Teilnahmebedingungen werden an der Rezeption des Valamar Obertauern Hotels und auf der Valamar-Website unter www.valamar.com veröffentlicht.

Teilnehmen können alle Gäste der Einrichtung des Veranstalters, die älter als 18 Jahre sind, unabhängig vom Preis und der Dauer des Aufenthaltes. Die Teilnehmer müssen im Zeitraum vom 25.11.2022. bis zum 17.4.2023. das Umfrageformular ausfüllen und es in die sichtbar gekennzeichnete Box neben der Rezeption der Einrichtung, in der Sie sich aufhalten, einwerfen. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, müssen die Teilnehmer unbedingt all ihre Daten (Vorname, Nachname, Anschrift und E-Mail-Adresse) an der dafür vorhergesehenen Stelle auf dem Umfrageformular angeben, ihre Zustimmung zur Teilnahme am Gewinnspiel erteilen, indem sie auf dem Umfragebogen das entsprechende Kästchen ankreuzen und ihre Zustimmung mit ihrer eigenhändigen Unterschrift am Ende der Zufriedenheitsumfrage geben.

Die Gäste der Einrichtung des Veranstalters haben das Recht einen Umfragebogen pro Aufenthalt auszufüllen.

Mitarbeiter des Veranstalters und deren engere Familienmitglieder können nicht am Gewinnspiel teilnehmen.

Die Preise sind wie folgt:

Preise für alle Hotelgäste:

  • 1 x siebentägiger Aufenthalt im Hotel des Veranstalters oder in einem der Objekte (Hotels, Apartments, Campingplätze) der Gesellschaft Valamar Riviera d.d. aus Poreč, Stancija Kaligari 1, in der Saison 2023., laut Wunsch des Gewinners, aber gemäß den aktuellen Möglichkeiten des Veranstalters.
  • * Siebentägiger Aufenthalt im Hotel des Veranstalters oder der Gesellschaft Valamar Riviera d.d. aus Poreč, Stancija Kaligari 1, gültig für zwei Personen mit Halbpension.

    Die Preise können nicht gegen Bargeld eingetauscht werden.

    Alle ausgefüllten Umfragebögen, die klar ausgefüllt sind, werden gescannt und in einer Computerdatenbank gespeichert.

    Gemäß dem Programm, in dem die Umfrageformulare gespeichert werden, erhält jedes Formular seine Nummer. Während sich die laufenden Nummern der Umfrageformulare in hoher Geschwindigkeit austauschen, wird der Vorsitzende der Kommission mit einem Klick das Drehen der Zahlen unterbrechen, wobei nur eine Nummer auf dem Bildschirm verbleibt.

    Auf die oben beschriebene Weise wird die Nummer des Gewinnerformulars ausgelost.

    Die öffentliche Auslosung findet am 16.05.2023. mit Beginn um 14:00 Uhr in Valamar Riviera d.d., Stancija Kaligari 1, 52440 Poreč statt.

    Sollte der ausgeloste Umfragebogen nicht alle Daten des Teilnehmers (Vorname, Nachname, Anschrift und E-Mail-Adresse) an den dafür vorgesehenen Stellen auf dem Umfrageformular enthalten, dann wird ein anderes ausgelost.

    Die Richtigkeit der Auslosung überwacht eine seitens Valamar Riviera ernannte dreiköpfige Kommission.

    Die Auslosung wird protokolliert.

    Alle interessierten Teilnehmer können an der öffentlichen Verlosung teilnehmen.

    Die Ergebnisse der Auslosung werden auf der Website der Gesellschaft Valamar Riviera d.d. www.valamar.com innerhalb von 8 (acht) Tagen nach der Auslosung des Gewinners veröffentlicht.

    Der Gewinner wird per E-Mail innerhalb von 8 (acht) Tagen vom Tag der Auslosung des Gewinners über den Gewinn benachrichtigt.

    Der Gewinner kann die Nutzung seinen Preis vereinbaren, indem er das Reservierungszentrum von Valamar Riviera an die unten angeführten Kontaktdaten innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der schriftlichen Nachricht des Gewinns, kontaktiert:
    Valamar Reservierungszentrum
    Stancija Kaligari 1, 52440 Poreč, Kroatien
    T: +385 52 465 000
    E: reservations@valamar.com

    Wenn der Gewinner des Preises denselben nicht innerhalb der in diesem Artikel angeführten Frist vereinbart, ist der Veranstalter verpflichtet diesen wieder innerhalb von 8 Tagen nach Ablauf der oben angeführten Fristen über den Gewinn zu benachrichtigen und eine verlängerte „Abholungsfrist“ des Preises festzulegen, die nicht kürzer als 8 und nicht länger als 15 Tage nach Erhalt der Mitteilung sein kann.

    Wenn der Gewinner seinen Preis nicht innerhalb der verlängerten Frist abholt, verliert er das Recht auf den Preis.

    Nach der Übernahme des Preises hat der Veranstalter des Gewinnspiels gegenüber dem Gewinner keine weiteren Verpflichtungen.

    Das Gewinnspiel kann abgesagt, unterbrochen oder stillgelegt werden, sollten Umstände eintreten, für die der Veranstalter keine Verantwortung trägt, bzw. die er nicht verhindern, beseitigen oder vermeiden kann. Die Teilnehmer werden auf der Website von Valamar www.valamar.com über die Einstellung, die Unterbrechung oder die Stilllegung des Gewinnspiels benachrichtigt.

    Mit der Teilnahme am Gewinnspiel nimmt der Teilnehmer alle Rechte und Verpflichtungen dieser Regeln an.

    Registrieren Sie sich für spezielle Angebote

    Erhalten Sie unsere Sonderangebote und Rabatte direkt per E-Mail.

    top