Geschäftsbedingungen
Grundlegende Informationen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Gastgewerbeverträge (im Folgenden: AGB) gelten für Verträge über Gastgewerbedienstleistungen (Hoteldienstleistungen, Unterbringung in Ferienwohnungen und Campingdienstleistungen), die abgeschlossen werden über:
- Websites www.valamar.com, www.valamarcamping.com, www.places-hotels.com
- Mobile Anwendungen [PLACESAPP] und die Valamar App, die auf die Websites weiterleiten
- Telefon - Reservierungszentrale Nummer +385 52 465 000 or +385 1 884 8658
- E-Mail reservations@valamar.com oder skiing@valamar.com (entweder direkte Anfragen oder Anfragen über den Chat auf Valamars Websites oder andere Kommunikationskanäle (zusammengefasst: Plattformen) zwischen Valamar Riviera d.d. und den nachfolgend definierten Unterkunftsanbietern, auf der einen Seite, und Kunden, natürlichen Personen über 18 Jahren, auf der anderen Seite, die Unterkunftsverträge für ihre privaten Zwecke abschließen.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Gastgewerbeverträge enthalten alle vorvertraglichen Hinweise gemäß dem Verbraucherschutzgesetz und kommerzielle Mitteilungen gemäß dem Gesetz über den elektronischen Geschäftsverkehr.
Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Gastgewerbeverträge sorgfältig durch. Wenn Sie nicht einverstanden sind und die Rechte und Pflichten aus diesen AGB nicht akzeptieren, dürfen Sie keine Gastgewerbedienstleistungen über die Plattformen abschließen. Durch die Nutzung der Plattform wird davon ausgegangen, dass Sie über 18 Jahre alt sind und die Rechte und Pflichten aus den AGB vollständig gelesen, verstanden und akzeptiert haben und zustimmen, dass sie vollständig auf Sie anwendbar sind.
Informationen zum Eigentümer und Betreiber der Plattformen:
- Valamar Riviera d.d.
- Republik Kroatien, Poreč, Stancija Kaligari 1,
- MBS: 040020883 eingetragen beim Handelsgericht in Pazin,
- OIB: 36201212847
- Kontaktadresse: Poreč, Stancija Kaligari 1
- Kontakttelefonnummer: +385 52 465 000
- Kontakt-E-Mail: reservations@valamar.com
(im Folgenden: Valamar)
Valamar ist ein führendes Hotelunternehmen im Freizeittourismus und Partner von Reisezielen bei der Schaffung authentischer Erlebnisse. Aufgrund seiner Geschäftstätigkeit in der Unterkunftsvermittlung hat Valamar alle erforderlichen Genehmigungen für den Betrieb als Reisebüro erhalten, dessen Basisinformationen wie folgt lauten:
Reisebüro Valamar Experience Concierge, Valamar Riviera d.d.
- Stancija Kaligari 1, Poreč
- Geschäftsführer: Vesna Otočan
- Kontaktadresse: Stancija Kaligari 1, Poreč
- Kontakttelefonnummer: +385 52 408 102
- Kontakt-E-Mail: info@valamar-experience.com
Das Ministerium für Tourismus führt die administrative Aufsicht über den Betrieb des Reisebüros.
Die staatliche Inspektion führt durch Tourismusinspektoren die Inspektionsaufsicht über die Umsetzung des Tourismusdienstleistungsgesetzes, der Bedingungen und Arbeitsweisen von Reisebüros.
Valamar verfügt über Unterkunftseinrichtungen in der Republik Kroatien und der Republik Österreich. In Österreich ist Valamar über seine Niederlassung Valamar Riviera d.d., Zweigniederlassung Austria, mit Sitz in der Gamsleitenstraße 6, 5563 Obertauern, FN 583355 a (Landesgericht Salzburg), USt-IdNr.: ATU 78289647, vertreten.
Zusätzlich ist Valamar ein Managementunternehmen, das auf Vertragsbasis den touristischen Teil des Geschäfts anderer Tourismusunternehmen verwaltet und Unterkunftsdienstleistungen in den Einrichtungen der folgenden Unternehmen anbietet:
Imperial Riviera d.d.
- Republik Kroatien, Rab, Jurja Barakovića 2
- OIB: 90896496260
- MBS: 040000124 eingetragen beim Handelsgericht in Rijeka
Helios Faros d.d.
- Republik Kroatien, Stari Grad, Naselje Helios 5
- OIB: 48594515
- MBS: 060213634 eingetragen beim Handelsgericht in Split
Kontakt für alle Dienstleister ist:
- Kontakttelefonnummer: +385 52 465 000 und +385 1 884 865 8
- Kontakt-E-Mail: reservations@valamar.com and skiing@valamar.com
Alle genannten Unternehmen, einschließlich Valamar, agieren als unabhängige Unterkunftsanbieter für die von ihnen betriebenen Einrichtungen. Die vorvertraglichen Hinweise sowie kommerziellen Mitteilungen, die in diesen AGB erwähnt werden, gelten für alle Dienstleister gleichermaßen, und diese AGB bilden einen integralen Bestandteil des Gastgewerbevertrags mit den Unterkunftsanbietern.
Wenn Sie eine Unterkunft in einer Einrichtung eines anderen Dienstleisters als Valamar buchen, schließen Sie einen Gastgewerbevertrag (Hoteldienstleistungen, Unterbringung in Ferienwohnungen und Campingdienstleistungen) mit diesem Dienstleister ab, nicht mit Valamar.
Valamar als Eigentümer der Plattformen und jeder Dienstleister tragen jeweils ihren Teil der vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Kunden/Gast/Nutzer. Jeder Dienstleister ist verantwortlich für die Bereitstellung jeder einzelnen Unterkunftsleistung, die in seinen Einrichtungen angeboten wird. Der Kunde wird bei der Buchung darüber informiert, wer der Dienstleister ist. Valamar als Eigentümer der Plattform ist verantwortlich für die Verwaltung der Plattform und erhebt vom Kunden keine Gebühr für die Reservierung selbst.
Alle Dienstleister sind Händler im Sinne des Verbraucherschutzgesetzes.
Der Begriff Valamars Einrichtungen umfasst Unterkunftseinrichtungen von Valamar Riviera d.d., in Kroatien und Österreich, sowie Unterkunftseinrichtungen anderer Unternehmen, die es verwaltet.
Hinweis:
Im Falle des Kaufs von Pauschalreisen gelten besondere Allgemeine Geschäftsbedingungen des Veranstalters und Verkäufers von Pauschalreisen/vorvertragliche Verpflichtungen/Vertrag. Diese AGB gelten für den Kauf von Pauschalreisen in dem Teil, der nicht anders durch die genannten Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Pauschalreisen festgelegt ist.
Die Nutzer der Websites und mobilen Anwendungen von Valamar sind verpflichtet, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Valamars Plattformen einzuhalten.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Gastgewerbeverträge gelten für Verträge über Gastgewerbedienstleistungen, die Kunden über die Plattformen für ihre privaten Zwecke abschließen.
Valamars Einrichtungen sind:
- Hotels and apartments (villas, apartments, suites, houses, rooms, chalets)
- Parzellen in Campingplätzen und Campingplätze (Zeltplätze)
- Mobilheime in Campingplätzen (Villen, Suiten, Campinghäuser, Glamping-Zelte, Chalets)
Die Beschreibungen aller Unterkunftseinrichtungen sind auf den Websites und mobilen Anwendungen von Valamar verfügbar. Unterkunftsfotos können illustrativ sein, und Valamar garantiert nicht, dass das Bild vollständig der konkreten Unterkunftseinheit entspricht. Manchmal werden Fotos des geplanten Aussehens der Unterkunftseinheit gezeigt. Bei der Darstellung der Unterkunft werden Sie über die Art der Dienstleistung informiert, die die Einrichtung bietet.
Valamar behält sich das Recht vor, jederzeit jede Gastgewerbedienstleistung oder Unterkunft in jeder Valamar-Einrichtung aus dem Verkauf zu nehmen.
Eine Reservierung bedeutet die Buchung einer Unterkunft in Valamars Einrichtungen, mit Zahlungspflicht, unabhängig davon, wann vereinbart wurde, dass die Zahlung erfolgt, oder welche Preisliste der Kunde gewählt hat.
Durch die Bestätigung der Reservierung schließt der Kunde einen Gastgewerbevertrag (Hoteldienstleistungen/Unterbringung in Touristenapartments/Campingdienstleistungen) als Fernabsatzvertrag mit dem Dienstleister ab, der Eigentümer der Einrichtung ist. Der Gastgewerbevertrag besteht aus:
- diesen AGB und
- spezifischen Verkaufsbedingungen (Reservierungsdetails), die mit Informationen über bestimmte Unterkunftsdienstleistungen angegeben sind (z.B. Zimmerbeschreibung, Einrichtung, Art der Dienstleistung, Reservierungsdatum, Anzahl der Personen usw.)
Im Falle einer Überbuchung oder eines anderen Falls der Unmöglichkeit der Nutzung der reservierten Unterkunft einer bestimmten Einrichtung (z.B. wenn die Einrichtung aus irgendeinem Grund nicht für Gäste geöffnet wird), hat der Dienstleister das Recht, den Gast in einer anderen verfügbaren Einrichtung derselben oder höheren Kategorie ohne zusätzliche Kosten unterzubringen. In diesem Fall kann der Gast keinen Schadensersatz allein wegen dieses Austauschs verlangen.
Kunden haben das Recht, die Reservierung gemäß den Bedingungen der von ihnen gewählten Preisliste zu stornieren. Kunden haben kein Recht auf einseitige Kündigung des abgeschlossenen Gastgewerbevertrags, der als Fernabsatzvertrag abgeschlossen wird, gemäß Artikel 79 des Verbraucherschutzgesetzes, da die vereinbarte Unterkunft nicht zum Wohnen bestimmt ist und vereinbart wurde, dass die Dienstleistung an einem bestimmten Datum oder innerhalb eines bestimmten Zeitraums erbracht wird.
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den Datenschutzrichtlinien von Valamar und anderen Dienstleistern, die alle unter https://www.valamar.com/de/allgemeine-bedingungen. zu finden sind. In den Datenschutzrichtlinien sind auch Kontakt-E-Mail-Adressen für Anfragen und Beschwerden im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten aufgeführt.
Alle Streitigkeiten zwischen den Vertragsparteien werden versucht, einvernehmlich zu lösen, und wir laden Kunden ein, sich immer zuerst direkt an Valamar zu wenden, damit wir bei der Lösung von Schwierigkeiten so schnell wie möglich helfen können. Im Falle eines Streits bezüglich der Erbringung von Dienstleistungen wenden Sie sich bitte auch an die Dienstleister.
Für Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform sowie dem Abschluss von Unterkunftsverträgen über die Plattform und der Erbringung von Unterkunftsleistungen in Objekten in der Republik Kroatien gilt kroatisches Recht. Solche Streitigkeiten werden vor dem zuständigen Gericht am Sitz von Valamar beigelegt. Streitigkeiten im Zusammenhang mit Unterkunftsleistungen, die in der Republik Österreich erbracht werden, unterliegen österreichischem Recht und werden vor dem zuständigen Gericht am Sitz der Zweigniederlassung Valamar Riviera d.d., Zweigniederlassung Österreich, geregelt.
Streitigkeiten innerhalb der Europäischen Union im Zusammenhang mit Online-Käufen gemäß der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai 2013 über die Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten können über die Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung beigelegt werden, die von der Europäischen Kommission bereitgestellt wird, um den Zugang zu einer qualitativ hochwertigen Streitbeilegung zu ermöglichen und so einen sichereren und faireren Online-Einkauf zu gewährleisten. Die Europäische Plattform ist unter folgendem Link zugänglich: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Valamar behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern und ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch diese Änderungen entstehen.
Alle Änderungen dieser AGB werden auf den Internetseiten veröffentlicht und das Datum des Inkrafttretens wird bekannt gegeben.
Jegliche Änderungen dieser AGB und Bestimmungen gelten nur für neue Reservierungen, die nach der Veröffentlichung dieser Änderungen auf dieser Website registriert wurden.
Valamar Riviera d.d.
