Obchodní podmínky
Základní informace
Tyto Všeobecné obchodní podmínky pro smlouvy o pohostinských službách (dále jen: VOP) se vztahují na smlouvy o pohostinských službách (hotelové služby, ubytování v turistických apartmánech a kempingové služby) uzavírané prostřednictvím:
- webových stránek www.valamar.com, www.valamarcamping.com, www.places-hotels.com
- mobilních aplikací [PLACESAPP] a My Valamar app, které přesměrovávají na webové stránky
- telefonu - rezervační centrum číslo +385 52 465 000 nebo +385 1 884 8658
- e-mail reservations@valamar.com or skiing@valamar.com (buď přímé dotazy, nebo dotazy prostřednictvím chatu na webových stránkách Valamaru nebo jinými komunikačními kanály (společně: Platformy) mezi Valamar Riviera d.d. a dalšími Poskytovateli ubytovacích služeb, jak je definováno níže, na jedné straně, a Zákazníky, fyzickými osobami staršími 18 let, na straně druhé, kteří uzavírají smlouvy o ubytování pro své soukromé účely.
Tyto Všeobecné obchodní podmínky pro smlouvy o pohostinských službách obsahují všechny předsmluvní oznámení v souladu se Zákonem o ochraně spotřebitele a obchodní sdělení v souladu se Zákonem o elektronickém obchodu.
Přečtěte si prosím tyto Všeobecné obchodní podmínky pro smlouvy o pohostinských službách pečlivě. Pokud nesouhlasíte a nepřijímáte práva a povinnosti z těchto VOP, nesmíte uzavírat pohostinské služby prostřednictvím Platformy. Používáním Platformy se má za to, že jste starší 18 let a že jste plně přečetli, porozuměli a přijali práva a povinnosti z VOP a souhlasíte s tím, že se na vás plně vztahují.
Informace o vlastníkovi a provozovateli Platformy:
- Valamar Riviera d.d.
- Chorvatská republika, Poreč, Stancija Kaligari 1,
- MBS: 040020883 zapsaná u Obchodního soudu v Pazinu,
- OIB: 36201212847
- Kontaktní adresa: Poreč, Stancija Kaligari 1
- Kontaktní telefonní číslo: +385 52 465 000
- E-mail: reservations@valamar.com
(dále jen: Valamar)
Valamar je přední hotelová společnost v oblasti rekreačního turismu a partner turistických destinací při vytváření autentických zážitků. Vzhledem k povaze svého podnikání v prodeji ubytování získal Valamar všechny potřebné povolení k provozování jako cestovní kancelář, jejíž základní informace jsou následující:
Cestovní kancelář Valamar Experience Concierge, Valamar Riviera d.d.
- Stancija Kaligari 1, Poreč
- Vedoucí provozu: Vesna Otočan
- Kontaktní adresa: Stancija Kaligari 1, Poreč
- Kontaktní telefonní číslo: +385 52 408 102
- Kontaktní e-mail: info@valamar-experience.com
Ministerstvo turismu vykonává správní dohled nad provozem cestovní kanceláře.
Státní inspektorát prostřednictvím turistických inspektorů provádí inspekční dohled nad prováděním Zákona o poskytování služeb v cestovním ruchu, podmínkami a způsoby práce cestovních kanceláří.
Valamar má ubytovací zařízení v Chorvatské republice a Rakouské republice. V Rakousku Valamar působí prostřednictvím své pobočky Valamar Riviera d.d., Zweigniederlassung Austria, Gamsleitenstraße 6, 5563 Obertauern, FN 583355 a (Landesgericht Salzburg), DIČ: ATU 78289647.
Dále je Valamar také managementovou společností, která na základě smluv spravuje turistickou část podnikání jiných turistických společností a nabízí ubytovací služby v objektech následujících společností:
Imperial Riviera d.d.
- Chorvatská republika, Rab, Jurja Barakovića 2
- OIB: 90896496260
- MBS: 040000124 zapsaná u Obchodního soudu v Rijece
Helios Faros d.d.
- Chorvatská republika, Stari Grad, Naselje Helios 5
- OIB: 48594515
- MBS: 060213634 zapsaná u Obchodního soudu ve Splitu
Kontakt pro všechny Poskytovatele služeb je:
- Kontaktní telefonní číslo: +385 52 465 000 and +385 1 884 865 8
- Kontaktní e-mail: reservations@valamar.com and skiing@valamar.com
Všechny uvedené společnosti, včetně Valamaru, jsou samostatní Poskytovatelé ubytovacích služeb pro objekty ve svém vlastnictví a předsmluvní oznámení i obchodní oznámení uvedená v těchto VOP jsou společná všem Poskytovatelům služeb a tyto VOP tvoří nedílnou součást Smlouvy o pohostinských službách s Poskytovateli ubytovacích služeb.
Když si rezervujete ubytování v objektu jednoho z Poskytovatelů služeb, který není Valamar, uzavíráte smlouvu o pohostinských službách (o hotelových službách, o ubytování v turistických apartmánech a o kempingových službách) s tímto Poskytovatelem služeb, nikoli s Valamarem.
Valamar jako vlastník Platformy a každý Poskytovatel služeb sdílejí smluvní povinnosti vůči Zákazníkovi/Hostovi/Uživateli, každý ve svém díle. Každý Poskytovatel služby je odpovědný za poskytování každé jednotlivé ubytovací služby, která je poskytována v jeho objektech. Zákazník bude při rezervaci informován, kdo je Poskytovatelem služby. Valamar jako vlastník Platformy je odpovědný za správu Platformy a neúčtuje Zákazníkovi žádný poplatek za samotnou rezervaci.
Všichni Poskytovatelé služeb jsou obchodníci ve smyslu Zákona o ochraně spotřebitele.
Pojem Valamarovy objekty zahrnuje ubytovací objekty Valamar Riviera d.d., v Chorvatsku a Rakousku, jakož i ubytovací objekty ostatních společností, které spravuje.
Poznámka:
V případě nákupu balíčků se uplatňují zvláštní Všeobecné obchodní podmínky organizátora a prodejce balíčků/předsmluvní povinnosti/smlouva. Tyto VOP se vztahují na nákup balíčků v části, která není jinak stanovena uvedenými Všeobecnými obchodními podmínkami balíčků.
Uživatelé Valamarových webových stránek a mobilních aplikací jsou povinni dodržovat i Všeobecné obchodní podmínky Valamarových Platforem.
Tyto Všeobecné obchodní podmínky pro smlouvy o pohostinských službách se vztahují na smlouvy o pohostinských službách, které Zákazníci uzavírají prostřednictvím Platformy pro své soukromé účely.
Valamarovy objekty jsou:
- Hotely a apartmány (vily, apartmány, suity, domy, pokoje, chaty)
- Parcely v kempech a kempovací místa (místa pro stany)
- Mobilní domy v kempech (vily, suity, campingové domy, glampingové stany, chaty)
Na Valamarových webových stránkách a mobilních aplikacích je zobrazen popis každého ubytovacího objektu. Fotografie ubytování mohou být ilustrativní povahy a Valamar nezaručuje, že obrázek plně odpovídá konkrétní ubytovací jednotce. Někdy budou zobrazeny fotografie plánovaného vzhledu ubytovací jednotky. Při zobrazení ubytování budete informováni i o druhu služby, kterou tento objekt nabízí.
Valamar si vyhrazuje právo kdykoli stáhnout z prodeje jakoukoli pohostinskou službu nebo ubytování v jakémkoli Valamarově objektu.
Rezervace znamená rezervaci ubytování v objektech Valamaru, s povinností platby, bez ohledu na to, kdy bylo dohodnuto, že platba bude provedena, nebo kterou nabízenou cenovou nabídku si Zákazník vybral.
Potvrzením rezervace uzavírá Zákazník Smlouvu o pohostinských službách (o hotelových službách / o ubytování v turistických apartmánech / o kempingových službách) jako smlouvu o službě na dálku s Poskytovatelem služby, který je vlastníkem objektu. Smlouva o pohostinských službách se skládá z:
- těchto VOP a
- jednotlivých prodejních podmínek (podrobnosti o rezervaci), které jsou uvedeny u informací o určitých ubytovacích službách (například: popis pokoje, objektu, druh služby, datum rezervace, počet osob atd.)
V případě přeplnění nebo jiného případu nemožnosti využití rezervovaného ubytování konkrétního objektu (například, pokud se z jakéhokoli důvodu objekt neotevře pro hosty), má Poskytovatel služby právo umístit hosta do jiného dostupného objektu stejné nebo vyšší kategorie bez příplatku. V takovém případě host nemůže požadovat náhradu škody pouze kvůli této výměně.
Zákazníci mají právo na zrušení rezervace v souladu s podmínkami cenové nabídky, kterou si vybrali. Zákazníci nemají právo na jednostranné zrušení uzavřené smlouvy o pohostinských službách, která je uzavřena na dálku, v souladu s článkem 79 Zákona o ochraně spotřebitele, vzhledem k tomu, že sjednané ubytování není určeno k bydlení a bylo dohodnuto, že služba bude poskytnuta v konkrétní datum nebo v určitém období.
Informace o zpracování osobních údajů naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů Valamaru a dalších poskytovatelů služeb, které všechny naleznete na https://www.valamar.com/en/privacy-policy. V Zásadách ochrany osobních údajů jsou uvedeny i kontaktní e-mailové adresy pro dotazy a stížnosti týkající se osobních údajů.
Všechny spory mezi smluvními stranami se budou snažit řešit smírně a vyzýváme Zákazníky, aby se vždy nejprve přímo obrátili na Valamar, abychom mohli pomoci při řešení vzniklých potíží co nejrychleji. V případě sporu týkajícího se samotného poskytování služeb se obraťte také na Poskytovatele služeb.
Spory týkající se Platformy a samotného uzavírání smluv o ubytování na Platformě, jakož i týkající se samotné ubytovací služby v objektech v Chorvatské republice, se řídí chorvatským právem a všechny spory budou řešeny před příslušným soudem podle sídla Valamaru. Spory týkající se samotné ubytovací služby, která je poskytována v Rakouské republice, budou řešeny před příslušným soudem podle sídla pobočky Valamar Riviera d.d., Zweigniederlassung Austria, s použitím rakouského práva.
Spory v rámci Evropské unie týkající se online nákupů v souladu s Nařízením (EU) č. 524/2013 Evropského parlamentu a Rady ze dne 21. května 2013 o online řešení spotřebitelských sporů mohou být řešeny prostřednictvím Evropské platformy pro online řešení sporů, kterou poskytuje Evropská komise, aby umožnila přístup ke kvalitnímu řešení sporů a tím zajistila bezpečnější a spravedlivější nákup na internetu. Evropská platforma je přístupná na následujícím odkazu: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Valamar si vyhrazuje právo kdykoli změnit VOP bez předchozího oznámení a nenese odpovědnost za jakékoli škody způsobené těmito změnami.
Všechny změny těchto VOP budou zveřejněny na webových stránkách a bude zveřejněno datum jejich účinnosti.
Jakékoli změny těchto VOP a ustanovení budou platné pouze pro nové rezervace zaregistrované po zveřejnění těchto změn na této webové stránce.
Valamar Riviera d.d.
