Valamar - Holiday as you are
  • Hotele i ośrodki
  • Kempingi
  • Pokaż wszystko
  • Oferty wakacyjne
  • Valamar Rewards
  • Mark

Wybierz język i walutę

EUR (Euro)
CZK (Czech koruna)
PLN (Polish Zloty)
GBP (British pound)

Skontaktuj się z nami

Jeśli chcesz dokonać rezerwacji lub potrzebujesz w związku z nią pomocy, prosimy o kontakt:

Zadzwoń do nas
+385 52 465 000
Poniedziałek - Niedziela 08:00 - 20:00
reservations@valamar.com
skiing@valamar.com
Zobacz często zadawane pytania
Potrzebujesz danych kontaktowych do agencji, spotkań & wydarzeń i rezerwacji grupowych?
Kliknij tutaj
Basen zewnętrzny z leżakami i parasolami w hotelu Valamar Tirena, 4-gwiazdkowym hotelu przyjaznym rodzinom położonym na malowniczym półwyspie Babin Kuk w Dubrowniku, Chorwacja

Dokąd?

Podaj daty

•

2 osoby dorosłe

Podaj daty

2 osoby dorosłe

Dubrownik

Valamar Tirena Hotel

Przegląd

Noclegi

Plaża, baseny i wellness
Sport i rozrywka
Najlepsza zabawa dla całej rodziny w Dubrovniku!
Restauracje i bary
Pet-friendly holiday
Experience Concierge
Valamar Hotels & Resorts
Valamar Hotels & Resorts

Szczęśliwe rodzinne chwile nad morzem

Znakomicie położony – nad morzem, na zielonym półwyspie Babin Kuk – Valamar Tirena Hotel jest idealnym wyborem na relaksujące rodzinne wakacje w pobliżu wspaniałej dubrownickiej starówki. Zanurz się w spokojnej naturze z pachnącymi ogrodami, nieopodal pięknych plaż, najwyższej jakości udogodnień i historycznych skarbów Dubrownika. Spędź radosne chwile z najbliższymi w świetnym centrum rozrywki Maro World, na odkrytym basenie ze zjeżdżalniami lub na którejś z najpiękniejszych żwirowych plaż w Dubrowniku. Odśwież się w Splash Pool Bar, a potem skorzystaj z oferty restauracji Mediterraneo i Oliva Grill przy basenie. Wybierz coś dla siebie z listy eleganckich pokoi różnej wielkości i ciesz się relaksującym wypoczynkiem.

Spokojne położenie, blisko historycznego centrum Dubrownika

Odkryte baseny i zjeżdżalnie wodne

Atrakcyjne plaże w pobliżu

Restauracja typu buffet klasy Premium i opcje à la carte w pobliżu

Strefa rodzinnej rozrywki o powierzchni 1800 m²

Opinie naszych gości

Zobacz, co oferujemy

Widok z lotu ptaka na hotel Valamar Tirena, 4-gwiazdkowy rodzinny hotel przy plaży w Dubrowniku, Chorwacja
1 11
Pokój dla 2+1 od strony morza w hotelu Valamar Tirena
1 11
Wnętrze restauracji Mediterraneo, restauracji bufetowej premium z show cooking
1 11
Przestronny taras przy basenie restauracji Oliva Grill w hotelu Valamar Tirena
1 11
Kobieta relaksuje się na brzegu basenu z drinkiem, podczas gdy reszta rodziny bawi się w wodzie
1 11
Rodzice z dziećmi bawiący się w Maro Smart Play, innowacyjnej strefie zabaw w ramach Maro World
1 11
Strefa gier z kanapami, dużymi ekranami i konsolami do gier
1 11
Zewnętrzny park trampolin w Maro World, największym rodzinnym centrum rozrywki nad Adriatykiem w Dubrowniku, Chorwacja
1 11
Rodzina bawi się na dmuchanym materacu w basenie
1 11
Widok z lotu ptaka na plażę Copacabana z leżakami, parasolami i barem plażowym w Dubrowniku
1 11
Widok z lotu ptaka na hotel Valamar Tirena, 4-gwiazdkowy hotel rodzinny położony w zalesionej części półwyspu Lapad w Dubrowniku
1 11

Usługi i udogodnienia

Parking

Wi-Fi

Recepcja 24/7

Obsługa pokojowa

Baseny i plaże

Wellness w Valamar Lacroma Hotel

Stay Fit to program

Tenis

Wypożyczalnia rowerów

Największe rodzinne centrum rozrywki nad Adriatykiem

Programy animacyjne

Experience concierge

Zwierzęta domowe są mile widziane w wybranych pokojach

Klinika turystyczna i lekarz dostępny na telefon 24/7

It’s in our nature to care

Odkryj nasze ekologiczne inicjatywy na rzecz zrównoważonego wypoczynku:

Energia elektryczna z paneli słonecznych

100% energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych

100% oświetlenia to energooszczędne diody LED

Certyfikat Travelife

ISO14001, ISO50001


Wyżywienie


Zwiedź

Plaża, baseny i wellness

Spędź niezapomniane chwile rozkoszując się pięknymi żwirowymi plażami, ulubionymi basenami i luksusowymi zabiegami spa w pobliskim Valamar Lacroma Hotel.

Szczegóły

Sport i rozrywka

Odkryj urozmaiconą ofertę Valamar Tirena Hotel, z tenisem, boiskami sportowymi i programami zajęć, a także wieczorną muzyką na żywo w pobliżu.

Szczegóły

Najlepsza zabawa dla całej rodziny w Dubrovniku!

Poczuj, czym jest niczym nieskrępowany śmiech, weź udział w ekscytujących przygodach i stwórz razem wspaniałe wspomnienia.

Szczegóły

Restauracje i bary

Naciesz się bogatym wyborem dań kuchni dalmatyńskiej i światowej w restauracjach Mediterraneo i Oliva Grill przy basenie, a ochłody poszukaj przy ulubionym napoju w Splash Pool Bar przy basenie.

Szczegóły

Pet-friendly holiday

Udogodnienia dla zwierząt (przekąska, zabawka, miska, lokalny przewodnik po wakacjach z pupilem) dostępne w wybranych pokojach.

Szczegóły

Valamar Experience Concierge wskazujący parze mapę

Experience Concierge

Osobisty asystent przy planowaniu i wyborze najlepszych wrażeń w destynacji.

Szczegóły

Aktualnie dostępne oferty

Oferta specjalna na długi pobyt: Nawet do 20% taniej

Nie przegap tej limitowanej oferty na idealne wakacje w Dalmacji!

Termin podróży

27 sie - 24 paź 2026

Oferta last minute: nawet do 20% zniżki

Bądź spontaniczny i zafunduj sobie wakacje nad Adriatykiem!

Termin podróży

29 maj - 5 cze 2026

1 2

Lokalizacja i informacje

Adres

Valamar Tirena Hotel

Iva Dulčića 36

20000, Dubrownik, Chorwacja

Zadzwoń do nas

Rezerwacja 

+385 52 465 000

Przylot/wyjazd

Zameldowanie od 14:00 h Wymeldowanie do 10:00 h

Poznaj destynację

Stare Miasto Dubrovnika wpisane na listę UNESCO i jego kultowe mury miejskie

Dubrownik

Nieśmiertelny klejnot Adriatyku z wiekami dziedzictwa


Nagrody

ISO 14001

Wysoki standard ochrony środowiska, przyjęty i certyfikowany system zarządzania środowiskiem, zgodny z normą ISO 14001. Przyjęta polityka ochrony środowiska, która kładzie nacisk na zgodność z wymogami prawa, ochronę i racjonalne wykorzystanie zasobów naturalnych, zapobieganie zanieczyszczeniom, zapewnienie warunków segregacji odpadów, szkolenie pracowników, ciągłe doskonalenie i troskę o zapobieganie zanieczyszczeniom. (Polityka ochrony środowiska dostępna na życzenie.)

Certificate ISO 9001

Wysoki standard jakości, przyjęty i certyfikowany system zarządzania jakością, zgodny z normą ISO 9001, który opiera się na produktach i usługach spełniających wymogi i regulacje prawne, na orientacji na gościa oraz na ciągłym doskonaleniu pracy i partnerskich relacji z dostawcami, czym udowadnia się zaangażowanie w jakość i zadowolenie gości.

… albo poszukaj tutaj

Hotele w Dubrowniku

Hotele 4 i 5 gwiazdkowe

Valamar Hotels & Resorts

Wszystkie kontakty

Online Check-in

Zmień / anuluj rezerwację

Centrum jakości Valamar

FAQ

Warunki

Złożenie skargi

Gry i konkursy oraz inne promocje

Health&Safety

Konference a akce

Agencje

Bony upominkowe

O nas

Kariery w Valamar

Prasa

Biuletyn

Pobierz naszą aplikację Valamar i rozpocznij beztroskie wakacje!

Gwarancja najlepszej ceny

Ustawienia plików cookie

Polityka prywatności

Cookie Policy

Warunki

Mapa strony

© Valamar 2026

Valamar Riviera d.d. posiada obiekty noclegowe w Republice Chorwacji i Republice Austrii, gdzie działa poprzez swoją filię Valamar Riviera d.d., Zweigniederlassung Austria, Gamsleitenstraße 6, 5563 Obertauern, FN 583355 a (Landesgericht Salzburg), NIP: ATU 78289647. Dodatkowo, Valamar jest firmą zarządzającą, która na podstawie umów zarządza segmentem turystycznym działalności i oferuje usługi noclegowe w obiektach spółek Imperial Riviera d.d., Republika Chorwacji, Rab, Jurja Barakovića 2, OIB: 90896496260 oraz HELIOS FAROS d.d., Republika Chorwacji, Stari Grad, Naselje Helios 5, OIB: 48594515409. Pojęcie obiekty Valamar obejmuje obiekty noclegowe Valamar Riviera d.d. w Chorwacji i Austrii, a także obiekty noclegowe innych spółek, którymi zarządza.

Związek Turystyczny Chorwacji
Związek Turystyczny IstriiZwiązek Turystyczny KvarneruZwiązek Turystyczny PorečaZwiązek Turystyczny DubrownikaZwiązek Turystyczny żupanii Dubrownik-NeretwaZwiązek Turystyczny ChorwacjiZwiązek Turystyczny Wyspy KrkZwiązek Turystyczny BaškaZwiązek Turystyczny Wyspy RabZwiązek Turystyczny LoparZwiązek Turystyczny MakarskaZwiązek Turystyczny Dalmacji CentralnejZwiązek Turystyczny Obertauern