Termes et conditions

• Nous garantissons le prix le plus bas pour toute réservation effectuée par le biais du site Internet de réservation Valamar ou du centre de réservations Valamar.
• Pour les séjours effectués sans réservation, les prix et les conditions de la liste des prix de la réception seront appliqués.
• La taxe de séjour est comprise dans le prix
• La taxe de séjour n’est pas incluse dans nos tarifs de l'hôtel Valamar Obertauern, [PLACES] Obertauern by Valamar et Kesselspitze Hotel, Valamar Collection. À partir du 1er mai 2025, la taxe de séjour sera de 3,95 € par personne et par nuit. Numéro d'enregistrement selon la loi sur la taxe sur l'hébergement : 50422-023853-2023 ([PLACES] Obertauern by Valamar).
• Si vous souhaitez réserver un séjour avec petit déjeuner, veuillez contacter la centrale de réservation Valamar
  (tel: + 385 52 465 000; adresse e-mail: (reservations@valamar.com ) ou laisser une note dans la section «commentaires» de la réservation en ligne. Vous recevrez alors une confirmation du service désiré.
• Les réductions consenties à partir du prix en demi-pension pour les séjours avec petit déjeuner par jour et par chambre sont les suivantes:

• 5 € dans les chambres avec lit simple
• 10 € dans les chambres avec lits doubles / jumeaux
• 15 € dans les chambres triples, quadruples et dans les studios
• 20 € dans les chambres familiales, les suites et les chambres de résidence

• Lit bébé 5 € par jour.
• Le lit bébé est gratuit dans tous les établissements Valamar Collection.
• Le prix comprend: le linge de lit, la consommation électrique et l'eau, les ustensiles de cuisine et les couverts, les produits de nettoyage, le changement des draps une fois par semaine et le ménage final.
  En option:
  - vous trouverez des serviettes dans l'appartement
  - les serviettes sont changées autant de fois que nécessaire
  - Possibilité de demi-pension.
  - Les enfants âgés jusqu'à 2 ans séjournent gratuitement

• Le prix pour les animaux est de:
  - 38 € par jour dans les hôtels et complexes de la marque Valamar Collection
  - 30 € par jour dans les hôtels et complexes des marques Valamar Hotels & Resorts et [PLACES] by Valamar
  - 25 € par jour dans les hôtels et complexes de la marque Sunny by Valamar
  - 25 € par jour dans les resorts Lanterna et San Marino ainsi qu’à l’hôtel Arkada

Lors de la réservation, le client est tenu de fournir des informations sur le type d'animal de compagnie. Un animal de compagnie doit avoir un certificat qui prouve qu'il est en bonne santé. Vous pouvez consulter la liste des races de chien interdites et le règlement ici. En confirmant la réservation, le client accepte automatiquement l'entière responsabilité de son animal.

• Lors de l'inscription, vous serez invité à confirmer votre date de départ. En cas de départ anticipé, nous facturons le montant d'une nuit par unité d'hébergement. Dans la période du 30 juin au 1er septembre, le montant de la compensation comprend tous les jours restants de votre séjour. La compensation pour un départ anticipé n'est pas applicable en cas de maladie ou de force majeure.
• En cas de surréservation, l'hôtel se réserve le droit de déplacer le client à un autre hôtel de la même catégorie ou de catégorie supérieure.
• Pour les réservations de plus de 5 logements, des conditions de paiement / annulation différentes seront appliquées.
• Dans le cas où le Client effectue une ou plusieurs réservations qui dérogent aux besoins prévus à des fins privées, ou en cas de violation des présentes conditions générales ou des règles du Valamar Rewards Programme, par exemple, y compris, mais sans s'y limiter :
  - si le Client réserve 5 unités d'hébergement ou plus ;
  - si le Client utilise des crédits ou des bons du Valamar Rewards Programme qui ont déjà été utilisés ou dont l'utilisation n'est pas autorisée pour une raison quelconque ;
  Valamar ou les Prestataires de services se réservent le droit de refuser ou d'annuler la réservation. Dans de tels cas, les éventuels contrats de services d'hébergement conclus ou les confirmations de réservation envoyées ne lieront aucune des parties. Valamar s'engage à informer le Client de tels cas dans un délai raisonnable, et au plus tard 21 jours à compter de la dernière réservation.
• Afin de préserver l’échelle de valeur des rémunérations mutuellement convenues, et en prenant en compte les circonstances actuelles (essentiellement, la tendance des taux d’inflation) qui pourraient altérer cette échelle de façon significative, nous pouvons corriger le tarif nominal final du service faisant l’objet d’un accord dans le cas où, après la conclusion de cet accord, l’indice du taux d’inflation mensuel cumulé, qui est publié par EUROSTAT pour la République de Croatie, dépasserait 110,00 lors du mois actuel par rapport à septembre 2024, jusqu’à concurrence du montant du taux d’inflation ainsi calculé.
  La correction tarifaire sera mise en œuvre en prenant en compte les circonstances du cas spécifique et en agissant conformément au principe de valeur égale des rémunérations contractuelles. Nous pouvons corriger le tarif au plus tard un mois avant la date d’arrivée, ce dont nous informons le client par e-mail ou d’une autre façon appropriée. Le client nous fera savoir s’il accepte le nouveau calcul tarifaire des services ou s’il rejette ce calcul dans les 8 jours, auquel cas l’Accord sera considéré comme résilié. Dans ce dernier cas, nos obligations seront limitées à un remboursement du montant du prix des prestations éventuellement reçu et de l'acompte reçu. Pour les réservations en 2026, la clause relative aux changements de prix se référera à une comparaison avec l'indice cumulé du taux d'inflation mensuel de mars 2025.
• Vous pouvez souscrire une assurance voyage par e-mail à travel.insurance@valamar.com. Valable pour les objets Valamar Riviera d.d. et les objets Imperial Riviera d.d.

  Poreč

  • Valamar Parentino Hotel

  Île de Rab

  • Arba Resort, Valamar Collection
  • Imperial Heritage Hotel, Valamar Collection
  • Valamar Carolina Hotel & Villas
  • Valamar Camping Padova
  • Valamar Camping San Marino
  • San Marino Resort
  • Valamar Padova Hotel

  Makarska

  • Valamar Meteor Hotel
  • [PLACES] Dalmacija by Valamar
  • Sunny Makarska by Valamar

  Dubrovnik

  • Sunny Dubrovnik by Valamar
  • Valamar Tirena Hotel
  • Valamar Lacroma Hotel

  Poreč

  • Pical Resort, Valamar Collection
  • Isabella Island Resort, Valamar Collection
  • Valamar Camping Istra
  • Valamar Riviera Hotel & Residence
  • Valamar Tamaris Resort
  • Valamar Diamant Hotel & Residence
  • Sunny Poreč by Valamar
  • Valamar Camping Lanterna
  • Lanterna Resort
  • Camping Solaris
  • Camping Orsera
  • Camping Brioni
  • Marea Suites, Valamar Collection
  • Rubin Hotel

  Rabac

  • Girandella Resort, Valamar Collection
  • Valamar Sanfior Hotel & Casa
  • Sunny Rabac by Valamar
  • Valamar Camping Marina
  • Camping Tunarica
  • Valamar Bellevue Resort

  Île de Krk

  • Valamar Camping Krk
  • Valamar Atrium Residence
  • Valamar Villa Adria
  • Sunny Baška Residence by Valamar, ex. Zvonimir
  • Sunny Krk by Valamar
  • Valamar Camping Ježevac
  • Valamar Camping Baška
  • Camping Bunculuka
  • Camping Škrila
  • Sunny Baška Hotel by Valamar, ex. Corinthia

  Dubrovnik

  • Valamar Argosy Hotel
  • Solitudo Sunny Camping
  • President Hotel, Valamar Collection

• Votre carte de crédit est utilisée comme garantie de réservation. La carte de crédit peut être préautorisé, et le montant de la première nuit peut être facturé sur elle. Si votre carte de crédit ne prend pas en charge la préautorisation, le jour de la préautorisation, votre carte de crédit sera débitée du montant correspondant à la première nuitée, conformément aux conditions de réservation. Le paiement s'effectue à l'arrivée au bureau de la réception en carte de crédit ou en espèces. Nous acceptons les cartes MasterCard, Visa et Maestro.
• Si vous n'avez pas de carte de crédit, vous pouvez garantir votre séjour en payant une avance d'une nuit par unité d'hébergement. Vous devez payer un acompte dans les 7 jours dès réception de la confirmation et indiquer le numéro de confirmation de réservation sur le bordereau de paiement.
• Les données pour le paiement de l'acompte sont les suivantes:

• Enregistrement: 14 h 00 – 18 h 00 *
• Départ jusqu'à 10 h 00

• Une carte de crédit est obligatoire pour effectuer une réservation. Nous acceptons les cartes EuroCard/MasterCard ou Visa. Lorsque vous cliquez sur « Confirmer la réservation », votre carte de crédit peut être temporairement préautorisée moyennant 1,00 € à des fins de validation. Ce montant sera automatiquement annulée par votre banque dans les prochains jours.
• Vos données personnelles, ainsi que celles figurant sur votre carte de crédit, sont entièrement protégées. Le transfert de données est effectué par le biais d'un serveur sécurisé.
• Vos données personnelles collectées par le processus de réservation d'hébergement Valamar, en tant que responsable du traitement, sont traitées dans le but de remplir le contrat d'hébergement, de remplir les obligations légales liées à l'industrie hôtelière, et peuvent être utilisées à d'autres fins prévues par des réglementations positives. Veuillez également lire notre Politique de confidentialité.

Les enfants jusqu’à 2 ans séjournent gratuitement dans tous les établissements, mais doivent être indiqués dans la réservation. Des avantages spéciaux pour les enfants de plus de 2 ans s’appliquent uniquement s’ils sont inclus dans une unité d’hébergement, disposent de leur propre lit et répondent aux critères d’âge de l’établissement. Selon l’âge et l’établissement, le séjour de l’enfant peut être gratuit ou partiellement facturé.

• Tous les établissements

• [PLACES] Obertauern by Valamar

• Makarska: Dalmacija [PLACESHOTEL] by Valamar
• Obertauern: Valamar Obertauern Hotel

• Poreč: Lanterna Resort

• Poreč: Valamar Parentino Hotel
• Rabac: Valamar Sanfior Hotel & Casa
• Krk: Sunny Krk by Valamar
• Île de Rab (valable pour 2026): Valamar Carolina Hotel & Villas; San Marino Resort
• Makarska: Sunny Makarska by Valamar

• Poreč: Naturist Resort Solaris

• Poreč: Pical Resort, Valamar Collection; Marea Suites, Valamar Collection; Pical Beach House; Valamar Diamant Hotel & Residence; Sunny Poreč by Valamar; Rubin Hotel; Isabella Island Resort, Valamar Collection; Valamar Riviera Hotel & Residence
• Rabac: Sunny Rabac by Valamar; Girandella Family (valable pour 2025)
• Île de Rab: Arba Resort, Valamar Collection; Imperial Heritage Hotel, Valamar Collection; Valamar Padova Hotel
• Île de Rab (valable pour 2026): Valamar Carolina Hotel & Villas; San Marino Resort
• Makarska: Valamar Meteor Hotel
• Île de Hvar: Arkada Hotel; [PLACES] Hvar by Valamar - valable uniquement pour [PLACES VILLAS]
• Dubrovnik: Valamar Tirena Hotel; Sunny Dubrovnik by Valamar; President Hotel, Valamar Collection; Valamar Lacroma Hotel

• Baška: Sunny Baška Hotel by Valamar, ex. Corinthia; Sunny Baška Residence by Valamar, ex. Zvonimir
• Île de Hvar: Valamar Amicor Resort

• Poreč: Valamar Tamaris Resort
• Rabac: Girandella Maro Suites & Villas; Girandella Family (valable pour 2026); Valamar Bellevue Resort

• Rabac: Valamar Girandella Designed for Adults

• Annulation gratuite de réservation jusqu’à 21 jours (14:00 CET) avant l’arrivée.
• La carte de crédit est obligatoire pour garantir votre arrivée.
• En cas de non-présentation sans avoir annuler la réservation préalablement, nous facturons le montant total de la réservation sur votre carte.
• Le montant de la première nuit peut être préautorisé sur votre carte de crédit 42 jours avant l’arrivée.
• En cas d'échec de la pré-autorisation sur votre carte de crédit, vous en serez informé. Si nous ne pouvons pas débiter votre carte de crédit, la réservation sera annulée.
• Dans le délai de préavis, nous pouvons facturer sur Votre carte de crédit le montant de la première nuit par unité d’hébergement. Si vous annuler la réservation dans le délai de préavis, nous retenons le montant facturé.

• Annulation gratuite de réservation:
  - jusqu’à 4 jour (14:00 CET) avant l’arrivée (Valamar Hotels & Resorts, [PLACES] by Valamar, Sunny by Valamar) - voir l’hébergement

  • VALAMAR ATRIUM RESIDENCE 4*/5*

  • VALAMAR RIVIERA HOTEL & RESIDENCE 4*

  • VALAMAR PARENTINO HOTEL 4*

  • VALAMAR TAMARIS RESORT 4*

  • VALAMAR AMICOR RESORT 4*

  • VALAMAR SANFIOR HOTEL & CASA 4*

  • VALAMAR BELLEVUE RESORT 4*

  • VALAMAR DIAMANT HOTEL 4* & RESIDENCE 3*

  • VALAMAR VILLA ADRIA 4*

  • VALAMAR PADOVA HOTEL 4*

  • VALAMAR CAROLINA HOTEL & VILLAS 4*

  • VALAMAR METEOR HOTEL 4*

  • Sunny Poreč by Valamar

  • Sunny Baška Residence by Valamar, ex. Zvonimir

  • Sunny Krk by Valamar

  • RUBIN HOTEL

  • Sunny Rabac by Valamar

  • Sunny Baška Hotel by Valamar, ex. Corinthia

  • SAN MARINO RESORT

  • [PLACES] Dalmacija by Valamar

  • [PLACES] Hvar by Valamar

  • LANTERNA RESORT

  • Sunny Makarska by Valamar

  • ARKADA HOTEL
  
  - jusqu’à 2 jour (14:00 CET) avant l’arrivée (Dubrovnik) - voir l’hébergement

  • PRESIDENT HOTEL 5*, VALAMAR COLLECTION

  • VALAMAR ARGOSY HOTEL 4*

  • VALAMAR LACROMA HOTEL 4*

  • Sunny Dubrovnik by Valamar

  • VALAMAR TIRENA HOTEL 4*
  
  - jusqu’à 7 jours (14:00 CET) avant l’arrivée (Valamar Collection) - voir l’hébergement

  • PICAL RESORT 5*, VALAMAR COLLECTION

  • ISABELLA ISLAND RESORT 4*/5*, VALAMAR COLLECTION

  • ARBA RESORT 4*, VALAMAR COLLECTION

  • GIRANDELLA RESORT 4*/5*, VALAMAR COLLECTION

  • PICAL BEACH HOUSE 5*

  • MAREA SUITES 5*, VALAMAR COLLECTION

  • IMPERIAL HERITAGE HOTEL 4*, VALAMAR COLLECTION
• La carte de crédit est obligatoire pour garantir votre arrivée.
• En cas de non-présentation sans avoir annuler la réservation préalablement, nous facturons le montant total de la réservation sur votre carte.
• Le montant de la première nuit peut être préautorisé sur votre carte de crédit 21 jours avant l’arrivée.
• Dans le délai de préavis, nous pouvons facturer sur Votre carte de crédit le montant de la première nuit par unité d’hébergement. Si vous annuler la réservation dans le délai de préavis, nous retenons le montant facturé.
• En cas d'échec de la pré-autorisation sur votre carte de crédit, vous en serez informé. Si nous ne pouvons pas débiter votre carte de crédit, la réservation sera annulée.

• La réservation ne peut être modifiée ou annulée.
• Le montant total de la réservation sera débité dans les sept jours suivant la réservation.

• Annulation gratuite de réservation jusqu’à 31 jours (14:00 CET) avant l’arrivée.
• La carte de crédit est obligatoire pour garantir votre arrivée.
• Le montant de la première nuit peut être préautorisé sur votre carte de crédit 42 jours avant l’arrivée.
• En cas d'échec de la pré-autorisation sur votre carte de crédit, vous en serez informé. Si nous ne pouvons pas débiter votre carte de crédit, la réservation sera annulée.
• Pendant le délai de préavis, nous pouvons débiter votre carte de crédit de 30 % du montant de la réservation.
• En cas de non-présentation sans avoir annuler la réservation préalablement, nous facturons le montant total de la réservation sur votre carte.
• Dans le délai de préavis, nous pouvons facturer sur Votre carte de crédit le montant de la première nuit par unité d’hébergement. Si vous annuler la réservation dans le délai de préavis, nous retenons le montant facturé.

• Annulation gratuite de réservation jusqu’à 45 jours (14:00 CET) avant l’arrivée.
• Dès réception de la confirmation de réservation, un acompte de 30% du prix total de la réservation devra être versé (valable pour Kesselspitze Chalet, Valamar Collection).
• Pendant la période d’annulation nous pouvons débiter votre carte de crédit de 70% du montant de la réservation.
• Si vous annuler la réservation dans le délai de préavis, nous retenons le montant facturé.

• Annulation gratuite de réservation jusqu’à 30 jours (14:00 CET) avant l’arrivée.
• Dès réception de la confirmation de réservation, un acompte de 30% du prix total de la réservation devra être versé (valable pour Kesselspitze Chalet, Valamar Collection).
• Pendant la période d’annulation nous pouvons débiter votre carte de crédit de 70% du montant de la réservation.
• Si vous annuler la réservation dans le délai de préavis, nous retenons le montant facturé.

• La réservation ne peut être modifiée ou annulée.
• Le montant total de la réservation sera débité dans les sept jours suivant la réservation.

Si vous réservez votre hébergement directement sur le site Internet de Valamar ou via notre centre de réservation, nous vous garantissons le meilleur prix en ligne.

• Si vous trouvez un prix en ligne plus avantageux que celui publié sur notre site, pour la même structure, les mêmes dates, le même logement et le même service, après vérification, nous vous proposerons le prix le plus avantageux que vous avez trouvé avec un supplément de 5 pour cent de réduction.
• Écrivez-nous un e-mail (reservations@valamar.com).
• Nous examinerons votre demande pour nous assurer qu'elle respecte nos Termes et conditions. Si votre demande est valide, nous vous accorderons un rabais supplémentaire de 5% sur le prix le plus bas constaté.
• Notre centre de réservation vérifiera votre demande et vous contactera dans les prochaines 72 heures.

• Un prix compétitif peut être réservé en ligne sur un autre site Internet dans les mêmes conditions de la liste de prix que celles en vigueur sur le site Internet de Valamar. Le prix concurrentiel doit être disponible en ligne et en temps réel.
• Le prix doit se référer au même objet, au même type d'unité d'hébergement, pour la même durée de séjour, pour la même prestation et le même nombre de personnes. La garantie ne concerne pas les sites Internet qui offrent des prix et des services non transparents (par exemple Priceline.com, hotwire.com) et aucune de leurs filiales ou sites Internet similaires. La garantie ne s'applique pas non plus aux réservations en ligne via d'autres sites Internet où les clients ne sont pas mentionnés et ne confirme pas le nom de l'hôtel ou de l'établissement au cours du processus de réservation.
• La garantie ne s'applique pas aux prix concurrentiels dont les termes de la réservation sont soumis à des limitations très différentes de celles appliquées sur le site Internet de Valamar (politique d'annulation, limite de dépôt, nombre minimum de jours de séjour, etc.).
• La garantie ne s'applique pas aux prix non publiés ou confidentiels, aux réservations qui exigent un paiement à l'avance et aux séjours avec bon prépayé, aux chambres d'hôtel vendues dans le cadre d'un forfait de voyage avec d'autres services inclus, aux prix réduits pour les entreprises, aux prix de groupe, aux ventes de coupons etc.
• La garantie s'applique au prix final pour la durée totale du séjour, y compris tous les frais de service, taxes ou autres frais.
• La garantie s'applique au prix total de la période complète du séjour et non au prix d'un ou plusieurs jours compris dans cette période.
• La garantie ne sera pas appliquée pour une différence de prix jusqu’à 5€ par jour.

En réservant un hébergement ou en arrivant dans l'établissement, vous acceptez le présent règlement intérieur, vous êtes d'accord avec ses dispositions et vous vous engagez à les respecter.

• 1. Dans nos établissements, tous ceux qui se comportent de manière correcte, polie et respectueuse envers les autres clients et le personnel de l'établissement sont les bienvenus.
• 2. Utilisez les appareils et installations à l'intérieur de l'établissement avec précaution.
• 3. Nous vous prions de garder vos objets de valeur, argent et documents dans le coffre-fort de votre chambre ou à la réception. La direction de l'hôtel et des appartements n'est pas responsable des objets de valeur perdus ou volés qui n'ont pas été placés dans le coffre-fort de la chambre.
• 4. Les visites dans les chambres ne sont autorisées que si elles ont été approuvées par le personnel de la réception après vérification de la pièce d'identité du visiteur.
• 5. N'apportez pas de matériaux inflammables ou explosifs, ni de substances à odeur forte ou désagréable dans l'enceinte de l'établissement.
• 6. Il est autorisé d'utiliser toutes les installations de l'hôtel. Cependant, si vous endommagez ou détruisez quoi que ce soit, les frais seront ajoutés à votre facture.
• 7. La tension électrique est de 220 V, donc nous vous prions d'adapter vos appareils électriques (rasoir, sèche-cheveux, chargeur de téléphone portable) à cette norme. L'utilisation d'autres appareils personnels n'est pas autorisée sans l'approbation du personnel de la réception. Pour des raisons de sécurité incendie, veuillez débrancher vos appareils et chargeurs de la prise lorsque vous ne les utilisez pas.
• 8. Veuillez éviter de faire du bruit, par exemple en utilisant la télévision ou un appareil audio, afin de ne pas déranger la tranquillité des autres clients.
• 9. Les enfants de moins de 10 ans ne sont autorisés à utiliser les ascenseurs qu'en compagnie d'un adulte.
• 10. Seuls certains établissements Valamar autorisent l'hébergement d'animaux de compagnie. Les clients accompagnés d'animaux de compagnie acceptent et s'engagent à respecter le règlement intérieur concernant les animaux de compagnie.
• 11. Pour votre sécurité et pour économiser de l'énergie, veuillez fermer et verrouiller les portes du balcon et d'entrée à chaque fois que vous quittez la chambre.
• 12. Les adultes sont entièrement responsables des dommages que les mineurs pourraient causer aux personnes ou aux biens dans l'établissement. Les parents ou les accompagnateurs sont responsables du comportement des mineurs, notamment des perturbations qui troublent la tranquillité de l'établissement.
• 13. L'enregistrement à l’hôtel s’effectue à partir de 14 h 00, et vous devez libérer la chambre avant 10 h 00. À ce moment-là, il est nécessaire de quitter la chambre et de rendre la carte sans contact ou la clé de l'unité d'hébergement à la réception. Si l'établissement dispose d'une consigne à bagages, vous pouvez y déposer vos bagages jusqu'à votre départ.
• 14. Dans certains restaurants, des règles vestimentaires sont en vigueur. Par respect pour les autres clients, veuillez ne pas entrer dans les restaurants en maillot de bain, en shorts courts, ou en portant des vêtements déchirés ou inappropriés.
• 15. Pour des raisons de santé et de sécurité, l'accès à certains équipements de bien-être et de remise en forme peut être interdit ou limité selon l'âge des enfants, s'ils se trouvent dans l'établissement. Pour plus de détails sur ces restrictions, veuillez consulter le règlement intérieur de ces espaces ou demander au personnel du bien-être ou de la remise en forme.
• 16. Les conducteurs de trottinettes électriques doivent circuler sur la piste cyclable ou dans la voie réservée aux vélos, dans le sens indiqué. Exceptionnellement, en l'absence de piste cyclable ou de voie réservée aux vélos, ils peuvent circuler à pied dans la zone piétonne et sur le trottoir à la vitesse de marche des piétons.
• 17. L'utilisation de drones sur le domaine de l'établissement n'est pas autorisée sans l'accord préalable de la direction de l'établissement.
• 18. L'affichage de symboles promouvant des idéologies racistes, des régimes totalitaires ou tout comportement perturbant les autres clients et le personnel n'est pas autorisé. Nous nous réservons le droit d'annuler les services d'hébergement à toute personne ne respectant pas cette règle.
• 19. Nous nous réservons également le droit d'annuler et/ou de refuser les services en cas de violation du règlement intérieur, de comportement inapproprié ou de perturbation des autres clients.
• 20. La société Valamar Riviera d.d. décline toute responsabilité en cas de dommages ou de vol de véhicules sur le parking, ainsi que de perte, vol ou détérioration des objets se trouvant à l’intérieur des véhicules. Elle n’est également pas responsable des dommages éventuels subis par les utilisateurs du parking ou par des tiers.

Nous vous souhaitons un séjour agréable et beaucoup de souvenirs inoubliables à rapporter chez vous !